D'après mes connaissances (et le Littré), la seille est un récipient en bois dont les anses comportent un trou rond permettant de passer la corde.
Le photo ne représente pas une seille mais un cuveau ovale en fer galvanisé de fabrication plus contemporaine dont les anses ne permettent absolument pas la manutention avec une corde ! Je pense qu'il faudrait mettre cette définition à jour et retirer l'illustration qui correspond à une autre description . "Papypierre (discussion) 22 décembre 2012 à 16:47 (UTC)"Répondre
Bon ben j’ai retiré. Est-ce que l’image ci-contre conviendrait ? Car Littré dit "Sorte de seau fait en boissellerie, sans cercles, avec une anse de bois."Est-ce que ça conviendrait ? Car Littré dit "Sorte de seau fait en boissellerie, sans cercles, avec une anse de bois." Littré dit aussi : "Sorte de tonneau servant à porter le vin du pressoir dans les cuves." Stephane8888✍22 décembre 2012 à 17:56 (UTC)Répondre
Oui, cette image convient mieux et c'est celle que j'avais en tête. En fait à l'époque, beaucoup de récipients étaient fabriqués en bois avec des anses qui avaient un trou rond pour passer une corde, des crochets ou une barre permettant de les transporter plus facilement à deux ou à plusieurs.NB sur mon encyclopédie, il parle de récipient en bois, plus ou moins grand, mais il ne parle pas des cerclages !!! En fait, à l'époque, je ne vois pas comment ils auraient pu fabriquer ce genre d'ustensile sans cerclage. "Papypierre (discussion) 23 décembre 2012 à 16:45 (UTC)"Répondre
En fait je consulte rarement le Littré et c'est par erreur que je l'avais nommé! Par contre, J'ai bien trouvé la même définition (avec boissellerie) dans le Litté. Mais je trouve qu'il est souvent moins précis que les autres dictionnaires. "Papypierre (discussion) 23 décembre 2012 à 17:28 (UTC)"Répondre
