Discussion:reposailles

Attestation

J’ai des doutes sur le sens actuellement indiqué, « mot rare synonyme de week-end ou de fin de semaine ». Premièrement, le mot est excessivement rare (7 trouvailles sur live.com, 6 sur Google et 4 sur Yahoo), deuxièmement l’usage ne semble pas indiquer se sens :

1. Un long week-end de reposailles. [htt://wakoshi.free.fr/blog_affiche.php?etape=mois&mois=2005/02]
2. Alors et les 2 semaines de petites reposailles, alors, vous avez oublié...... [1]
3. Petite larme : c’était la dernière de Ticky qui est parti pour un long dimanche de reposailles ! [2]
4. j'avais besoin de reposailles... [3]
5. Et pensez à Ventdess' aussi, qui avait prévu pas moins d'une semaine de reposailles à Sarlat, après ses excès périgourdins... [4]
6. Cet aprèm, on va chez les bp, donc reposailles pour moi. J'en ai vraiment besoin en ce moment... [5]
7. Viens qu on se reposailles là (sur la route) j ai mal aux pieds [6]

Les exemples 1 à 6 semblent utiliser le sens « repos » par ajout du suffixe -aille(s), 7 est inflection humoristique du verbe « se reposer ». Je conclue que le sens « week-end ou fin de semaine » est propre à un idiolecte et ne devrait pas être proposer comme néologisme, le Wiktionnaire n’est pas là pour ni l’un ni l’autre. --moyogo/ ⁽ᵈⁱˢᶜᵘᵗᵉʳ⁾ 20 novembre 2007 à 10:37 (UTC)

Des exemples tirés de forums de discussions, tels qu'on les trouves dans la seconde acception au présent article, ça ne fait pas très sérieux je trouve. Captain frakas (discussion) 6 mars 2015 à 10:20 (UTC)