Discussion:pose
Ajouter un sujetDernier commentaire : il y a 6 ans par Maginhard
L'exemple suisse
- Il y avait deux maisons en bois planchéié, près de la maison d'habitation un jardin planté de cinq cents arbres fruitiers en pleine valeur, plus cent quatre-vingt douze poses de terre, dont soixante étaient labourables et deux en vignoble. — (Philippe Suchard, Un voyage aux États-Unis d'Amérique, chapitre XXV ; Éditions de la Baconnière, Boudry [Suisse], 1947, p. 162)
mériterait des remarques. 1° La pose est employée pour des terres non viticoles ; 2° Sa définition dans le Wiktionnaire prouve que c'est une unité de travail agricole, non d'aire ; 3° L'auteur suisse dit "quatre-vingt-douze", non "nonante-deux". Maginhard (discussion) 25 mars 2018 à 21:04 (UTC)