Discussion:c’est du chinois

Autres discussions sur cette page

• Wiktionnaire:Pages proposées à la suppression/2009/2#c’est du chinois, c’est de l’hébreu, c’est du russe --Conservés

Oui mais

Oui mais Greek n'a pas cette signification tout seul. En plus, le double Dutch n'est pas une interjection c'est une locution nominale. Donc l'article est à relire du premier au dernier mot. Mglovesfun 23 mars 2009 à 07:44 (UTC)

D’accord, Greek et double Dutch sont traductions plutôt de du chinois que c’est du chinois. Est-il donc meilleur de fusionner cette locution vers chinois ? Quant à Greek, l’utilisation est aujourd’hui très libre, comme Greek to you. — TAKASUGI Shinji 23 mars 2009 à 08:10 (UTC)

Il y avait une petite blague entre ma et ma copine, on disait « le latin pour moi c'est du chinois ». Mglovesfun 23 mars 2009 à 08:13 (UTC)