Aller au contenu

Diät

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Diät die Diäten
Accusatif die Diät die Diäten
Génitif der Diät der Diäten
Datif der Diät den Diäten

Diät \diˈɛːt\ féminin

  1. Indemnité parlementaire.
    • Der Bundestag beschloss die Erhöhung der Diäten.
      Le Bundestag a entériné la hausse de l’indemnité parlementaire.
  2. Régime alimentaire.
    • Die Leistungssportler halten sich streng an ihre Diät.
      Les grands sportifs s’en tiennent strictement à leur régime alimentaire.
    • Bist du auf Diät?
      Es-tu au régime ?
    • Später kam die Schwester und brachte das Essen. Es war immer noch wenig und Diät: Haferschleimsuppe. Den Lindenblütentee, den er nicht mochte, ließ er stehen. — (Friedrich Dürrenmatt, traduit par Armel Guerne, Der Verdacht, Verlagsanstalt Benziger & Co. AG., Zürich, 1961)
      Plus tard, l’infirmière arriva avec son dîner, toujours aussi léger et succinct : potage de flocons d’avoine et infusion de tilleul, boisson dont il avait horreur et qu’il laissa.
  3. Diète.
    • Um abzunehmen, hatte er schon mehrere Diäten ausprobiert.
      Pour perdre du poids, il avait déjà essayé plusieurs diètes.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]