Cousin John
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Composé de cousin (« cousin ») et de John, littéralement « cousin John ». Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Indénombrable |
|---|
| Cousin John \Prononciation ?\ |
Cousin John \Prononciation ?\
- (Construction) (Argot) (Désuet) (Indénombrable) (États-Unis) Toilettes, w.-c. (appareil sanitaire recueillant les besoins naturels)
- (Construction) (Argot) (Désuet) (Indénombrable) (États-Unis) Toilettes, w.-c. (pièce destinée à faire ses besoins).
- (Construction) (Argot) (Désuet) (Indénombrable) (États-Unis) Pot de chambre.
American males often used British terms such as Cousin John or Jake to refer to a privy or a chamber pot.
— (Public Privies to Private Baths in The Guide to United States Popular Culture, page 645, 2001.)- Les hommes américains utilisent souvent des termes britanniques comme « Cousin John » ou « Jake » pour faire référence à des toilettes ou à un pot de chambre.
Variantes
[modifier le wikicode]Synonymes
[modifier le wikicode]Toilettes (1, 2) :
- → voir toilet
Pot de chambre (3) :
- → voir chamber pot
Voir aussi
[modifier le wikicode]- toilet sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
- chamber pot sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Références
[modifier le wikicode]- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : Cousin John. (liste des auteurs et autrices)