Conjugaison:portugais/sobrar
Conjugaison des verbes en portugais portugais/sobrar
| sobrar, 1er groupe | |||||||
| Formas impessoais (formes impersonnelles) | |||||||
| Infinitivo (infinitif) | sobrar | ||||||
| Gerúndio (gérondif) | sobrando | ||||||
| Particípio (participe) | sobrado | ||||||
| Formas pessoais (formes personnelles) | |||||||
| número (nombre) | singular (singulier) | plural (pluriel) | |||||
| pessoa (personne) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | |
| eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | ||
| Infinitivo pessoal (infinitif personnel) |
sobrar | sobrares | sobrar | sobrarmos | sobrardes | sobrarem | |
| Modo Indicativo (indicatif) | |||||||
| Presente (présent) |
sobro | sobras | sobra | sobramos | sobrais | sobram | |
| Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait) |
sobrava | sobravas | sobrava | sobrávamos | sobráveis | sobravam | |
| Pretérito perfeito (Prétérit parfait) |
sobrei | sobraste | sobrou | sobrámos / brésilien: sobramos |
sobrastes | sobraram | |
| Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait) |
sobrara | sobraras | sobrara | sobráramos | sobráreis | sobraram | |
| Futuro do presente (futur du présent) |
sobrarei | sobrarás | sobrará | sobraremos | sobrareis | sobrarão | |
| Futuro do pretérito (futur du prétérit) |
sobraria | sobrarias | sobraria | sobraríamos | sobraríeis | sobrariam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Presente (présent) |
sobre | sobres | sobre | sobremos | sobreis | sobrem | |
| Pretérito imperfeito (prétérit imparfait) |
sobrasse | sobrasses | sobrasse | sobrássemos | sobrásseis | sobrassem | |
| Futuro (futur) |
sobrar | sobrares | sobrar | sobrarmos | sobrardes | sobrarem | |
| Mode Imperativo (impératif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Afirmativo (affirmatif) |
- | sobra | sobre | sobremos | sobrai | sobrem | |
| Negativo (négatif) |
- | não sobres | não sobre | não sobremos | não sobreis | não sobrem | |
| |||||||