Aller au contenu

Conjugaison:portugais/repicar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
repicar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) repicar
Gerúndio (gérondif) repicando
Particípio (participe) repicado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
repicar repicares repicar repicarmos repicardes repicarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
repico repicas repica repicamos repicais repicam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
repicava repicavas repicava repicávamos repicáveis repicavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
repiquei repicaste repicou repicámos /
brésilien: repicamos
repicastes repicaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
repicara repicaras repicara repicáramos repicáreis repicaram
Futuro do presente
(futur du présent)
repicarei repicarás repicará repicaremos repicareis repicarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
repicaria repicarias repicaria repicaríamos repicaríeis repicariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
repique repiques repique repiquemos repiqueis repiquem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
repicasse repicasses repicasse repicássemos repicásseis repicassem
Futuro
(futur)
repicar repicares repicar repicarmos repicardes repicarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- repica repique repiquemos repicai repiquem
Negativo
(négatif)
- não repiques não repique não repiquemos não repiqueis não repiquem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.