Aller au contenu

Conjugaison:portugais/referir-se

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

referir, 3e groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) referir
Gerúndio (gérondif) referindo
Particípio (participe) referido
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
referir referires referir referirmos referirdes referirem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
refiro referes refere referimos referis referem
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
referia referias referia referíamos referíeis referiam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
referi referiste referiu referimos referistes referiram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
referira referiras referira referíramos referíreis referiram
Futuro do presente
(futur du présent)
referirei referirás referirá referiremos referireis referirão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
referiria referirias referiria referiríamos referiríeis refeririam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
refira refiras refira refiramos refirais refiram
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
referisse referisses referisse referíssemos referísseis referissem
Futuro
(futur)
referir referires referir referirmos referirdes referirem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- refere refira refiramos referi refiram
Negativo
(négatif)
- refiras refira refiramos refirais refiram
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.

referirse, 3e groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) referirse
Gerúndio (gérondif) referindo-se
Particípio (participe) referido
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
referir-me referires-te referir-se referirmo-nos referirdes-vos referirem-se
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
refiro-me referes-te refere-se referimo-nos referis-vos referem-se
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
referia-me referias-te referia-se referíamo-nos referíeis-vos referiam-se
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
referi-me referiste-te referiu-se referimo-nos referistes-vos referiram-se
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
referira-me referiras-te referira-se referíramo-nos referíreis-vos referiram-se
Futuro do presente
(futur du présent)
referir-me-ei referir-te-ás referir-se-á referir-nos-emos referir-vos-eis referir-se-ão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
referir-me-ia referir-te-ias referir-se-ia referir-nos-íamos referir-vos-íeis referir-se-iam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
me refira te refiras se refira nos refiramos vos refirais se refiram
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
me referisse te referisses se referisse nos referíssemos vos referísseis se referissem
Futuro
(futur)
me referir te referires se referir nos referirmos vos referirdes se referirem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- refere-me refira-te refiramo-nos referi-vos refiram-se
Negativo
(négatif)
- não te refiras não se refira não nos refiramos não vos refirais não se refiram
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.