Aller au contenu

Conjugaison:portugais/reconciliar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

reconciliar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) reconciliar
Gerúndio (gérondif) reconciliando
Particípio (participe) reconciliado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
reconciliar reconciliares reconciliar reconciliarmos reconciliardes reconciliarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
reconcilio reconcilias reconcilia reconciliamos reconciliais reconciliam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
reconciliava reconciliavas reconciliava reconciliávamos reconciliáveis reconciliavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
reconciliei reconciliaste reconciliou reconciliámos /
brésilien: reconciliamos
reconciliastes reconciliaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
reconciliara reconciliaras reconciliara reconciliáramos reconciliáreis reconciliaram
Futuro do presente
(futur du présent)
reconciliarei reconciliarás reconciliará reconciliaremos reconciliareis reconciliarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
reconciliaria reconciliarias reconciliaria reconciliaríamos reconciliaríeis reconciliariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
reconcilie reconcilies reconcilie reconciliemos reconcilieis reconciliem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
reconciliasse reconciliasses reconciliasse reconciliássemos reconciliásseis reconciliassem
Futuro
(futur)
reconciliar reconciliares reconciliar reconciliarmos reconciliardes reconciliarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- reconcilia reconcilie reconciliemos reconciliai reconciliem
Negativo
(négatif)
- não reconcilies não reconcilie não reconciliemos não reconcilieis não reconciliem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.

reconciliar-se, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) reconciliar-se
Gerúndio (gérondif) reconciliando-se
Particípio (participe) reconciliado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
reconciliar-me reconciliares-te reconciliar-se reconciliarmo-nos reconciliardes-vos reconciliarem-se
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
reconcilio-me reconcilias-te reconcilia-se reconciliamo-nos reconciliais-vos reconciliam-se
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
reconciliava-me reconciliavas-te reconciliava-se reconciliávamo-nos reconciliáveis-vos reconciliavam-se
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
reconciliei-me reconciliaste-te reconciliou-se reconciliámo-nos /
brésilien: reconciliamos-nos
reconciliastes-vos reconciliaram-se
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
reconciliara-me reconciliaras-te reconciliara-se reconciliáramo-nos reconciliáreis-vos reconciliaram-se
Futuro do presente
(futur du présent)
reconciliar-me-ei reconciliar-te-ás reconciliar-se-á reconciliar-nos-emos reconciliar-vos-eis reconciliar-se-ão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
reconciliar-me-ia reconciliar-te-ias reconciliar-se-ia reconciliar-nos-íamos reconciliar-vos-íeis reconciliar-se-iam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
me reconcilie te reconcilies se reconcilie nos reconciliemos vos reconcilieis se reconciliem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
me reconciliasse te reconciliasses se reconciliasse nos reconciliássemos vos reconciliásseis se reconciliassem
Futuro
(futur)
me reconciliar te reconciliares se reconciliar nos reconciliarmos vos reconciliardes se reconciliarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- reconcilia-te reconcilie-se reconciliemo-nos reconciliai-vos reconciliem-se
Negativo
(négatif)
- não te reconcilies não se reconcilie não nos reconciliemos não vos reconcilieis não se reconciliem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.