Aller au contenu

Conjugaison:portugais/queimar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

queimar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) queimar
Gerúndio (gérondif) queimando
Particípio (participe) queimado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
queimar queimares queimar queimarmos queimardes queimarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
queimo queimas queima queimamos queimais queimam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
queimava queimavas queimava queimávamos queimáveis queimavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
queimei queimaste queimou queimámos /
brésilien: queimamos
queimastes queimaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
queimara queimaras queimara queimáramos queimáreis queimaram
Futuro do presente
(futur du présent)
queimarei queimarás queimará queimaremos queimareis queimarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
queimaria queimarias queimaria queimaríamos queimaríeis queimariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
queime queimes queime queimemos queimeis queimem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
queimasse queimasses queimasse queimássemos queimásseis queimassem
Futuro
(futur)
queimar queimares queimar queimarmos queimardes queimarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- queima queime queimemos queimai queimem
Negativo
(négatif)
- não queimes não queime não queimemos não queimeis não queimem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.

queimar-se, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) queimar-se
Gerúndio (gérondif) queimando-se
Particípio (participe) queimado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
queimar-me queimares-te queimar-se queimarmo-nos queimardes-vos queimarem-se
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
queimo-me queimas-te queima-se queimamo-nos queimais-vos queimam-se
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
queimava-me queimavas-te queimava-se queimávamo-nos queimáveis-vos queimavam-se
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
queimei-me queimaste-te queimou-se queimámo-nos /
brésilien: queimamos-nos
queimastes-vos queimaram-se
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
queimara-me queimaras-te queimara-se queimáramo-nos queimáreis-vos queimaram-se
Futuro do presente
(futur du présent)
queimar-me-ei queimar-te-ás queimar-se-á queimar-nos-emos queimar-vos-eis queimar-se-ão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
queimar-me-ia queimar-te-ias queimar-se-ia queimar-nos-íamos queimar-vos-íeis queimar-se-iam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
me queime te queimes se queime nos queimemos vos queimeis se queimem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
me queimasse te queimasses se queimasse nos queimássemos vos queimásseis se queimassem
Futuro
(futur)
me queimar te queimares se queimar nos queimarmos vos queimardes se queimarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- queima-te queime-se queimemo-nos queimai-vos queimem-se
Negativo
(négatif)
- não te queimes não se queime não nos queimemos não vos queimeis não se queimem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.