Aller au contenu

Conjugaison:portugais/preocupar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

preocupar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) preocupar
Gerúndio (gérondif) preocupando
Particípio (participe) preocupado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
preocupar preocupares preocupar preocuparmos preocupardes preocuparem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
preocupo preocupas preocupa preocupamos preocupais preocupam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
preocupava preocupavas preocupava preocupávamos preocupáveis preocupavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
preocupei preocupaste preocupou preocupámos /
brésilien: preocupamos
preocupastes preocuparam
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
preocupara preocuparas preocupara preocupáramos preocupáreis preocuparam
Futuro do presente
(futur du présent)
preocuparei preocuparás preocupará preocuparemos preocupareis preocuparão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
preocuparia preocuparias preocuparia preocuparíamos preocuparíeis preocupariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
preocupe preocupes preocupe preocupemos preocupeis preocupem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
preocupasse preocupasses preocupasse preocupássemos preocupásseis preocupassem
Futuro
(futur)
preocupar preocupares preocupar preocuparmos preocupardes preocuparem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- preocupa preocupe preocupemos preocupai preocupem
Negativo
(négatif)
- não preocupes não preocupe não preocupemos não preocupeis não preocupem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.

preocupar-se, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) preocupar-se
Gerúndio (gérondif) preocupando-se
Particípio (participe) preocupado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
preocupar-me preocupares-te preocupar-se preocuparmo-nos preocupardes-vos preocuparem-se
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
preocupo-me preocupas-te preocupa-se preocupamo-nos preocupais-vos preocupam-se
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
preocupava-me preocupavas-te preocupava-se preocupávamo-nos preocupáveis-vos preocupavam-se
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
preocupei-me preocupaste-te preocupou-se preocupámo-nos /
brésilien: preocupamos-nos
preocupastes-vos preocuparam-se
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
preocupara-me preocuparas-te preocupara-se preocupáramo-nos preocupáreis-vos preocuparam-se
Futuro do presente
(futur du présent)
preocupar-me-ei preocupar-te-ás preocupar-se-á preocupar-nos-emos preocupar-vos-eis preocupar-se-ão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
preocupar-me-ia preocupar-te-ias preocupar-se-ia preocupar-nos-íamos preocupar-vos-íeis preocupar-se-iam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
me preocupe te preocupes se preocupe nos preocupemos vos preocupeis se preocupem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
me preocupasse te preocupasses se preocupasse nos preocupássemos vos preocupásseis se preocupassem
Futuro
(futur)
me preocupar te preocupares se preocupar nos preocuparmos vos preocupardes se preocuparem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- preocupa-te preocupe-se preocupemo-nos preocupai-vos preocupem-se
Negativo
(négatif)
- não te preocupes não se preocupe não nos preocupemos não vos preocupeis não se preocupem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.