Conjugaison:portugais/mergulhar

 Conjugaison active

 Conjugaison pronominale

    Conjugaison des verbes en portugais portugais/mergulhar

mergulhar, 1er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		mergulhar
Gerúndio (gérondif)		mergulhando
Particípio (participe)		mergulhado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		mergulhar	mergulhares	mergulhar	mergulharmos	mergulhardes	mergulharem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	mergulho	mergulhas	mergulha	mergulhamos	mergulhais	mergulham
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	mergulhava	mergulhavas	mergulhava	mergulhávamos	mergulháveis	mergulhavam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	mergulhei	mergulhaste	mergulhou	mergulhámos / brésilien: mergulhamos	mergulhastes	mergulharam
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	mergulhara	mergulharas	mergulhara	mergulháramos	mergulháreis	mergulharam
	Futuro do presente (futur du présent)	mergulharei	mergulharás	mergulhará	mergulharemos	mergulhareis	mergulharão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	mergulharia	mergulharias	mergulharia	mergulharíamos	mergulharíeis	mergulhariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	mergulhe	mergulhes	mergulhe	mergulhemos	mergulheis	mergulhem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	mergulhasse	mergulhasses	mergulhasse	mergulhássemos	mergulhásseis	mergulhassem
	Futuro (futur)	mergulhar	mergulhares	mergulhar	mergulharmos	mergulhardes	mergulharem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	mergulha	mergulhe	mergulhemos	mergulhai	mergulhem
	Negativo (négatif)	-	não mergulhes	não mergulhe	não mergulhemos	não mergulheis	não mergulhem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.

    Conjugaison des verbes en portugais portugais/mergulhar

mergulhar-se, 1er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		mergulhar-se
Gerúndio (gérondif)		mergulhando-se
Particípio (participe)		mergulhado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		mergulhar-me	mergulhares-te	mergulhar-se	mergulharmo-nos	mergulhardes-vos	mergulharem-se
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	mergulho-me	mergulhas-te	mergulha-se	mergulhamo-nos	mergulhais-vos	mergulham-se
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	mergulhava-me	mergulhavas-te	mergulhava-se	mergulhávamo-nos	mergulháveis-vos	mergulhavam-se
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	mergulhei-me	mergulhaste-te	mergulhou-se	mergulhámo-nos / brésilien: mergulhamos-nos	mergulhastes-vos	mergulharam-se
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	mergulhara-me	mergulharas-te	mergulhara-se	mergulháramo-nos	mergulháreis-vos	mergulharam-se
	Futuro do presente (futur du présent)	mergulhar-me-ei	mergulhar-te-ás	mergulhar-se-á	mergulhar-nos-emos	mergulhar-vos-eis	mergulhar-se-ão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	mergulhar-me-ia	mergulhar-te-ias	mergulhar-se-ia	mergulhar-nos-íamos	mergulhar-vos-íeis	mergulhar-se-iam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	me mergulhe	te mergulhes	se mergulhe	nos mergulhemos	vos mergulheis	se mergulhem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	me mergulhasse	te mergulhasses	se mergulhasse	nos mergulhássemos	vos mergulhásseis	se mergulhassem
	Futuro (futur)	me mergulhar	te mergulhares	se mergulhar	nos mergulharmos	vos mergulhardes	se mergulharem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	mergulha-te	mergulhe-se	mergulhemo-nos	mergulhai-vos	mergulhem-se
	Negativo (négatif)	-	não te mergulhes	não se mergulhe	não nos mergulhemos	não vos mergulheis	não se mergulhem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.