Aller au contenu

Conjugaison:portugais/lastimar-se

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

lastimar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) lastimar
Gerúndio (gérondif) lastimando
Particípio (participe) lastimado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
lastimar lastimares lastimar lastimarmos lastimardes lastimarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
lastimo lastimas lastima lastimamos lastimais lastimam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
lastimava lastimavas lastimava lastimávamos lastimáveis lastimavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
lastimei lastimaste lastimou lastimámos /
brésilien: lastimamos
lastimastes lastimaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
lastimara lastimaras lastimara lastimáramos lastimáreis lastimaram
Futuro do presente
(futur du présent)
lastimarei lastimarás lastimará lastimaremos lastimareis lastimarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
lastimaria lastimarias lastimaria lastimaríamos lastimaríeis lastimariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
lastime lastimes lastime lastimemos lastimeis lastimem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
lastimasse lastimasses lastimasse lastimássemos lastimásseis lastimassem
Futuro
(futur)
lastimar lastimares lastimar lastimarmos lastimardes lastimarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- lastima lastime lastimemos lastimai lastimem
Negativo
(négatif)
- não lastimes não lastime não lastimemos não lastimeis não lastimem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.

lastimar-se, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) lastimar-se
Gerúndio (gérondif) lastimando-se
Particípio (participe) lastimado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
lastimar-me lastimares-te lastimar-se lastimarmo-nos lastimardes-vos lastimarem-se
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
lastimo-me lastimas-te lastima-se lastimamo-nos lastimais-vos lastimam-se
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
lastimava-me lastimavas-te lastimava-se lastimávamo-nos lastimáveis-vos lastimavam-se
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
lastimei-me lastimaste-te lastimou-se lastimámo-nos /
brésilien: lastimamos-nos
lastimastes-vos lastimaram-se
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
lastimara-me lastimaras-te lastimara-se lastimáramo-nos lastimáreis-vos lastimaram-se
Futuro do presente
(futur du présent)
lastimar-me-ei lastimar-te-ás lastimar-se-á lastimar-nos-emos lastimar-vos-eis lastimar-se-ão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
lastimar-me-ia lastimar-te-ias lastimar-se-ia lastimar-nos-íamos lastimar-vos-íeis lastimar-se-iam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
me lastime te lastimes se lastime nos lastimemos vos lastimeis se lastimem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
me lastimasse te lastimasses se lastimasse nos lastimássemos vos lastimásseis se lastimassem
Futuro
(futur)
me lastimar te lastimares se lastimar nos lastimarmos vos lastimardes se lastimarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- lastima-te lastime-se lastimemo-nos lastimai-vos lastimem-se
Negativo
(négatif)
- não te lastimes não se lastime não nos lastimemos não vos lastimeis não se lastimem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.