Aller au contenu

Conjugaison:portugais/inspirar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

inspirar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) inspirar
Gerúndio (gérondif) inspirando
Particípio (participe) inspirado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
inspirar inspirares inspirar inspirarmos inspirardes inspirarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
inspiro inspiras inspira inspiramos inspirais inspiram
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
inspirava inspiravas inspirava inspirávamos inspiráveis inspiravam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
inspirei inspiraste inspirou inspirámos /
brésilien: inspiramos
inspirastes inspiraram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
inspirara inspiraras inspirara inspiráramos inspiráreis inspiraram
Futuro do presente
(futur du présent)
inspirarei inspirarás inspirará inspiraremos inspirareis inspirarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
inspiraria inspirarias inspiraria inspiraríamos inspiraríeis inspirariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
inspire inspires inspire inspiremos inspireis inspirem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
inspirasse inspirasses inspirasse inspirássemos inspirásseis inspirassem
Futuro
(futur)
inspirar inspirares inspirar inspirarmos inspirardes inspirarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- inspira inspire inspiremos inspirai inspirem
Negativo
(négatif)
- não inspires não inspire não inspiremos não inspireis não inspirem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.

inspirar-se, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) inspirar-se
Gerúndio (gérondif) inspirando-se
Particípio (participe) inspirado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
inspirar-me inspirares-te inspirar-se inspirarmo-nos inspirardes-vos inspirarem-se
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
inspiro-me inspiras-te inspira-se inspiramo-nos inspirais-vos inspiram-se
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
inspirava-me inspiravas-te inspirava-se inspirávamo-nos inspiráveis-vos inspiravam-se
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
inspirei-me inspiraste-te inspirou-se inspirámo-nos /
brésilien: inspiramos-nos
inspirastes-vos inspiraram-se
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
inspirara-me inspiraras-te inspirara-se inspiráramo-nos inspiráreis-vos inspiraram-se
Futuro do presente
(futur du présent)
inspirar-me-ei inspirar-te-ás inspirar-se-á inspirar-nos-emos inspirar-vos-eis inspirar-se-ão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
inspirar-me-ia inspirar-te-ias inspirar-se-ia inspirar-nos-íamos inspirar-vos-íeis inspirar-se-iam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
me inspire te inspires se inspire nos inspiremos vos inspireis se inspirem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
me inspirasse te inspirasses se inspirasse nos inspirássemos vos inspirásseis se inspirassem
Futuro
(futur)
me inspirar te inspirares se inspirar nos inspirarmos vos inspirardes se inspirarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- inspira-te inspire-se inspiremo-nos inspirai-vos inspirem-se
Negativo
(négatif)
- não te inspires não se inspire não nos inspiremos não vos inspireis não se inspirem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.