Aller au contenu

Conjugaison:portugais/imigrar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
imigrar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) imigrar
Gerúndio (gérondif) imigrando
Particípio (participe) imigrado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
imigrar imigrares imigrar imigrarmos imigrardes imigrarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
imigro imigras imigra imigramos imigrais imigram
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
imigrava imigravas imigrava imigrávamos imigráveis imigravam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
imigrei imigraste imigrou imigrámos /
brésilien: imigramos
imigrastes imigraram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
imigrara imigraras imigrara imigráramos imigráreis imigraram
Futuro do presente
(futur du présent)
imigrarei imigrarás imigrará imigraremos imigrareis imigrarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
imigraria imigrarias imigraria imigraríamos imigraríeis imigrariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
imigre imigres imigre imigremos imigreis imigrem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
imigrasse imigrasses imigrasse imigrássemos imigrásseis imigrassem
Futuro
(futur)
imigrar imigrares imigrar imigrarmos imigrardes imigrarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- imigra imigre imigremos imigrai imigrem
Negativo
(négatif)
- não imigres não imigre não imigremos não imigreis não imigrem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.