Aller au contenu

Conjugaison:portugais/embuçar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
embuçar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) embuçar
Gerúndio (gérondif) embuçando
Particípio (participe) embuçado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
embuçar embuçares embuçar embuçarmos embuçardes embuçarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
embuço embuças embuça embuçamos embuçais embuçam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
embuçava embuçavas embuçava embuçávamos embuçáveis embuçavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
embucei embuçaste embuçou embuçámos /
brésilien: embuçamos
embuçastes embuçaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
embuçara embuçaras embuçara embuçáramos embuçáreis embuçaram
Futuro do presente
(futur du présent)
embuçarei embuçarás embuçará embuçaremos embuçareis embuçarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
embuçaria embuçarias embuçaria embuçaríamos embuçaríeis embuçariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
embuce embuces embuce embucemos embuceis embucem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
embuçasse embuçasses embuçasse embuçássemos embuçásseis embuçassem
Futuro
(futur)
embuçar embuçares embuçar embuçarmos embuçardes embuçarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- embuça embuce embucemos embuçai embucem
Negativo
(négatif)
- não embuces não embuce não embucemos não embuceis não embucem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.