Aller au contenu

Conjugaison:portugais/embargar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
embargar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) embargar
Gerúndio (gérondif) embargando
Particípio (participe) embargado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
embargar embargares embargar embargarmos embargardes embargarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
embargo embargas embarga embargamos embargais embargam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
embargava embargavas embargava embargávamos embargáveis embargavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
embarguei embargaste embargou embargámos /
brésilien: embargamos
embargastes embargaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
embargara embargaras embargara embargáramos embargáreis embargaram
Futuro do presente
(futur du présent)
embargarei embargarás embargará embargaremos embargareis embargarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
embargaria embargarias embargaria embargaríamos embargaríeis embargariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
embargue embargues embargue embarguemos embargueis embarguem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
embargasse embargasses embargasse embargássemos embargásseis embargassem
Futuro
(futur)
embargar embargares embargar embargarmos embargardes embargarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- embarga embargue embarguemos embargai embarguem
Negativo
(négatif)
- não embargues não embargue não embarguemos não embargueis não embarguem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.