Aller au contenu

Conjugaison:portugais/despertar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

despertar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) despertar
Gerúndio (gérondif) despertando
Particípio (participe) despertado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
despertar despertares despertar despertarmos despertardes despertarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
desperto despertas desperta despertamos despertais despertam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
despertava despertavas despertava despertávamos despertáveis despertavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
despertei despertaste despertou despertámos /
brésilien: despertamos
despertastes despertaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
despertara despertaras despertara despertáramos despertáreis despertaram
Futuro do presente
(futur du présent)
despertarei despertarás despertará despertaremos despertareis despertarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
despertaria despertarias despertaria despertaríamos despertaríeis despertariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
desperte despertes desperte despertemos desperteis despertem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
despertasse despertasses despertasse despertássemos despertásseis despertassem
Futuro
(futur)
despertar despertares despertar despertarmos despertardes despertarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- desperta desperte despertemos despertai despertem
Negativo
(négatif)
- não despertes não desperte não despertemos não desperteis não despertem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.

despertar-se, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) despertar-se
Gerúndio (gérondif) despertando-se
Particípio (participe) despertado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
despertar-me despertares-te despertar-se despertarmo-nos despertardes-vos despertarem-se
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
desperto-me despertas-te desperta-se despertamo-nos despertais-vos despertam-se
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
despertava-me despertavas-te despertava-se despertávamo-nos despertáveis-vos despertavam-se
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
despertei-me despertaste-te despertou-se despertámo-nos /
brésilien: despertamos-nos
despertastes-vos despertaram-se
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
despertara-me despertaras-te despertara-se despertáramo-nos despertáreis-vos despertaram-se
Futuro do presente
(futur du présent)
despertar-me-ei despertar-te-ás despertar-se-á despertar-nos-emos despertar-vos-eis despertar-se-ão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
despertar-me-ia despertar-te-ias despertar-se-ia despertar-nos-íamos despertar-vos-íeis despertar-se-iam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
me desperte te despertes se desperte nos despertemos vos desperteis se despertem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
me despertasse te despertasses se despertasse nos despertássemos vos despertásseis se despertassem
Futuro
(futur)
me despertar te despertares se despertar nos despertarmos vos despertardes se despertarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- desperta-te desperte-se despertemo-nos despertai-vos despertem-se
Negativo
(négatif)
- não te despertes não se desperte não nos despertemos não vos desperteis não se despertem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.