Aller au contenu

Conjugaison:portugais/contextualizar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
contextualizar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) contextualizar
Gerúndio (gérondif) contextualizando
Particípio (participe) contextualizado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
contextualizar contextualizares contextualizar contextualizarmos contextualizardes contextualizarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
contextualizo contextualizas contextualiza contextualizamos contextualizais contextualizam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
contextualizava contextualizavas contextualizava contextualizávamos contextualizáveis contextualizavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
contextualizei contextualizaste contextualizou contextualizámos /
brésilien: contextualizamos
contextualizastes contextualizaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
contextualizara contextualizaras contextualizara contextualizáramos contextualizáreis contextualizaram
Futuro do presente
(futur du présent)
contextualizarei contextualizarás contextualizará contextualizaremos contextualizareis contextualizarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
contextualizaria contextualizarias contextualizaria contextualizaríamos contextualizaríeis contextualizariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
contextualize contextualizes contextualize contextualizemos contextualizeis contextualizem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
contextualizasse contextualizasses contextualizasse contextualizássemos contextualizásseis contextualizassem
Futuro
(futur)
contextualizar contextualizares contextualizar contextualizarmos contextualizardes contextualizarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- contextualiza contextualize contextualizemos contextualizai contextualizem
Negativo
(négatif)
- não contextualizes não contextualize não contextualizemos não contextualizeis não contextualizem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.