Aller au contenu

Conjugaison:portugais/comportar-se

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

comportar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) comportar
Gerúndio (gérondif) comportando
Particípio (participe) comportado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
comportar comportares comportar comportarmos comportardes comportarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
comporto comportas comporta comportamos comportais comportam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
comportava comportavas comportava comportávamos comportáveis comportavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
comportei comportaste comportou comportámos /
brésilien: comportamos
comportastes comportaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
comportara comportaras comportara comportáramos comportáreis comportaram
Futuro do presente
(futur du présent)
comportarei comportarás comportará comportaremos comportareis comportarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
comportaria comportarias comportaria comportaríamos comportaríeis comportariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
comporte comportes comporte comportemos comporteis comportem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
comportasse comportasses comportasse comportássemos comportásseis comportassem
Futuro
(futur)
comportar comportares comportar comportarmos comportardes comportarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- comporta comporte comportemos comportai comportem
Negativo
(négatif)
- não comportes não comporte não comportemos não comporteis não comportem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.

comportar-se, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) comportar-se
Gerúndio (gérondif) comportando-se
Particípio (participe) comportado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
comportar-me comportares-te comportar-se comportarmo-nos comportardes-vos comportarem-se
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
comporto-me comportas-te comporta-se comportamo-nos comportais-vos comportam-se
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
comportava-me comportavas-te comportava-se comportávamo-nos comportáveis-vos comportavam-se
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
comportei-me comportaste-te comportou-se comportámo-nos /
brésilien: comportamos-nos
comportastes-vos comportaram-se
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
comportara-me comportaras-te comportara-se comportáramo-nos comportáreis-vos comportaram-se
Futuro do presente
(futur du présent)
comportar-me-ei comportar-te-ás comportar-se-á comportar-nos-emos comportar-vos-eis comportar-se-ão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
comportar-me-ia comportar-te-ias comportar-se-ia comportar-nos-íamos comportar-vos-íeis comportar-se-iam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
me comporte te comportes se comporte nos comportemos vos comporteis se comportem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
me comportasse te comportasses se comportasse nos comportássemos vos comportásseis se comportassem
Futuro
(futur)
me comportar te comportares se comportar nos comportarmos vos comportardes se comportarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- comporta-te comporte-se comportemo-nos comportai-vos comportem-se
Negativo
(négatif)
- não te comportes não se comporte não nos comportemos não vos comporteis não se comportem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.