Aller au contenu

Conjugaison:portugais/avariar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
avariar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) avariar
Gerúndio (gérondif) avariando
Particípio (participe) avariado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
avariar avariares avariar avariarmos avariardes avariarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
avario avarias avaria avariamos avariais avariam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
avariava avariavas avariava avariávamos avariáveis avariavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
avariei avariaste avariou avariámos /
brésilien: avariamos
avariastes avariaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
avariara avariaras avariara avariáramos avariáreis avariaram
Futuro do presente
(futur du présent)
avariarei avariarás avariará avariaremos avariareis avariarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
avariaria avariarias avariaria avariaríamos avariaríeis avariariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
avarie avaries avarie avariemos avarieis avariem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
avariasse avariasses avariasse avariássemos avariásseis avariassem
Futuro
(futur)
avariar avariares avariar avariarmos avariardes avariarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- avaria avarie avariemos avariai avariem
Negativo
(négatif)
- não avaries não avarie não avariemos não avarieis não avariem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.