Aller au contenu

Conjugaison:portugais/aparentar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
aparentar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) aparentar
Gerúndio (gérondif) aparentando
Particípio (participe) aparentado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
aparentar aparentares aparentar aparentarmos aparentardes aparentarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
aparento aparentas aparenta aparentamos aparentais aparentam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
aparentava aparentavas aparentava aparentávamos aparentáveis aparentavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
aparentei aparentaste aparentou aparentámos /
brésilien: aparentamos
aparentastes aparentaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
aparentara aparentaras aparentara aparentáramos aparentáreis aparentaram
Futuro do presente
(futur du présent)
aparentarei aparentarás aparentará aparentaremos aparentareis aparentarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
aparentaria aparentarias aparentaria aparentaríamos aparentaríeis aparentariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
aparente aparentes aparente aparentemos aparenteis aparentem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
aparentasse aparentasses aparentasse aparentássemos aparentásseis aparentassem
Futuro
(futur)
aparentar aparentares aparentar aparentarmos aparentardes aparentarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- aparenta aparente aparentemos aparentai aparentem
Negativo
(négatif)
- não aparentes não aparente não aparentemos não aparenteis não aparentem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.