Aller au contenu

Conjugaison:portugais/ancorar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
ancorar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) ancorar
Gerúndio (gérondif) ancorando
Particípio (participe) ancorado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
ancorar ancorares ancorar ancorarmos ancorardes ancorarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
ancoro ancoras ancora ancoramos ancorais ancoram
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
ancorava ancoravas ancorava ancorávamos ancoráveis ancoravam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
ancorei ancoraste ancorou ancorámos /
brésilien: ancoramos
ancorastes ancoraram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
ancorara ancoraras ancorara ancoráramos ancoráreis ancoraram
Futuro do presente
(futur du présent)
ancorarei ancorarás ancorará ancoraremos ancorareis ancorarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
ancoraria ancorarias ancoraria ancoraríamos ancoraríeis ancorariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
ancore ancores ancore ancoremos ancoreis ancorem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
ancorasse ancorasses ancorasse ancorássemos ancorásseis ancorassem
Futuro
(futur)
ancorar ancorares ancorar ancorarmos ancorardes ancorarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- ancora ancore ancoremos ancorai ancorem
Negativo
(négatif)
- não ancores não ancore não ancoremos não ancoreis não ancorem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.