Aller au contenu

Conjugaison:grec ancien/μερίζω

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.


Tableaux de conjugaison du verbe μερίζω

Voix active

Voix active
Temps Mode Indicatif Impératif Subjonctif Optatif Infinitif Participe
Temps principaux Temps secondaires
Présent
et
imparfait
1S μερίζω μέριζον μερίζω μερίζοιμι μερίζειν M. μερίζων
2S μερίζεις μέριζες μερίζε μερίζῃς μερίζοις μερίζοντος
3S μερίζει μέριζε(ν) μεριζέτω μερίζ μερίζοι
1P μερίζομεν μερίζομεν μερίζωμεν μερίζοιμεν F. μερίζουσα
2P μερίζετε μερίζετε μερίζετε μερίζητε μερίζοιτε μεριζούσης
3P μερίζουσι(ν) μέριζον μεριζόντων μερίζωσι(ν) μερίζοιεν
2D μερίζετον μεριζέτην μερίζετον μερίζητον μεριζοίτην N. μερίζον
3D μερίζετον μεριζέτην μεριζέτων μερίζητον μεριζοίτην μερίζοντος
FUTUR 1S μερι μεριοῖμι μεριεῖν M. μεριῶν
2S μεριεῖς μεριοῖς μεριοῦντος
3S μεριεῖ μεριοῖ
1P μεριοῦμεν μεριοῖμεν F. μεριοῦσα
2P μεριεῖτε μεριοῖτε μεριούσης
3P μεριοῦσι(ν) μεριοῖεν
2D μεριεῖτον μεριοίτην N. μεριοῦν
3D μεριεῖτον μεριοίτην μεριοῦντος
Aoriste 1S μέρισα μέρισω μέρισαιμι μέρισαι M. μέρισας
2S μέρισας μέρισον μέρισῃς μέρισειας μέρισαντος
3S μέρισε(ν) μερισάτω μέρισῃ μέρισειε
1P μέρισαμεν μέρισωμεν μέρισαιμεν F. μέρισασα
2P μέρισατε μέρισατε μέρισητε μέρισαιτε μερισάσης
3P μέρισαν μερισάντων μέρισωσι(ν) μέρισειαν
2D μερισάτην μέρισατον μέρισητον μερισαίτην N. μέρισαν
3D μερισάτην μερισάντων μέρισητον μερισαίτην μέρισαντος
Parfait
et
plus-que-parfait
1S μεμέριϰα ἐμεμερίϰειν ou -ϰη μεμερίϰω μεμερίϰοιμι μεμεριϰέναι M, μεμεριϰώς
2S μεμέριϰας ἐμεμερίϰεις ou -ϰης μεμερίϰῃς μεμερίϰοις M, μεμεριϰότος
3S μεμέριϰε(ν) ἐμεμερίϰει(ν) μεμερίϰῃ μεμερίϰοι
1P μεμερίϰαμεν ἐμεμερίϰειμεν μεμερίϰωμεν μεμερίϰοιμεν F. μεμεριϰυῖα
2P μεμερίϰατε ἐμεμερίϰειτε μεμερίϰητε μεμερίϰοιτε μεμεριϰυίας
3P μεμερίϰασι(ν) ἐμεμερίϰεισαν (-ϰεισαν) μεμερίϰωσι(ν) μεμερίϰοιεν
2D μεμερίϰατον ἐμεμεριϰείτην μεμερίϰητον μεμεριϰοίτην N. μεμεριϰός
3D μεμερίϰατον ἐμεμεριϰείτην μεμερίϰητον μεμεριϰοίτην μεμεριϰότος


Voix passive

Voix passive
Temps Mode Indicatif Impératif Subjonctif Optatif Infinitif Participe
Temps principaux Temps secondaires
Présent
et
imparfait
1S μερίζομαι μεριζόμην μερίζωμαι μεριζοίμην μερίζεσθαι M. μεριζόμενος
2S μερίζει μερίζου μερίζου μερίζ μερίζοιο μεριζομένου
3S μερίζεται μερίζετο μεριζέσθω μερίζηται μερίζοιτο
1P μεριζόμεθα μεριζόμεθα μεριζώμεθα μεριζοίμεθα F. μεριζομένη
2P μερίζεσθε μερίζεσθε μερίζεσθε μερίζησθε μερίζοισθε μεριζομένης
3P μερίζονται μερίζοντο μεριζέσθων μερίζωνται μερίζοιντο
2D μερίζεσθον μεριζέσθην μερίζεσθον μερίζησθον μεριζοίσθην N. μεριζόμενον
3D μερίζεσθον μεριζέσθην μερίζεσθων μερίζησθον μερίζοίσθην μεριζομένου
Futur 1S μερισθήσομαι μερισθησοίμην μερισθήσεσθαι M. μερισθησόμενος
2S μερισθήσει μερισθήσοιο μερισθησομένου
3S μερισθήσεται μερισθήσοιτο
1P μερισθησόμεθα μερισθησοίμεθα F. μερισθησομένη
2P μερισθήσεσθε μερισθήσοισθε μερισθησομένης
3P μερισθήσονται μερισθήσοιντο
2D μερισθήσεσθον μερισθησοίσθην N. μερισθησόμενον
3D μερισθήσεσθον μερισθησοίσθην μερισθησομένου
Aoriste 1S μερίσθην μερισθῶ μερισθείην μερισθῆναι M. μερισθείς
2S μερίσθης μερίσθητι μερισθῇς μερισθείης μερισθέντος
3S μερίσθη μερισθήτω μερισθῇ μερισσείη
1P μερίσθημεν μερισθῶμεν μερισθεῖμεν F. μερισθεῖσα
2P μερίσθητε σμερίθητε μερισθῆτε μερισθεῖτε μερισθεῖσης
3P μερίσθησαν μερισθέντων μερισθῶσι μερισθεῖεν
2D μερισθήτην μερίσθητον μερισθῆτον μερισθείτην N. μερισθέν
3D μερισθήτην μερισθήτων μερισθῆτον μερισθείτην μερισθέντος
Parfait
et
plus-que-parfait
1S μεμέρισμαι ἐμεμερίσμην μεμερισμένος μεμερισμένος εἴην μεμερίσσθαι M. μεμερισμένος
2S μεμέρισαι ἐμεμέρισο μεμέρισο μεμερισμένος ᾔς μεμερισμένος εἴης μεμερισμένου
3S μεμέρισται ἐμεμέριστο μεμερίσθω μεμερισμένος μεμερισμένος εἴη
1P μεμέρισμεθα ἐμεμερίσμεθα μεμερισμένοι ὦμεν μεμερισμένοι εἴμεν F. μεμερισμένη
2P μεμέρισθε ἐμεμέρισθε μεμέρισθε μεμερισμένοι ἦτε μεμερισμένοι εἴτε μεμερισμένης
3P μεμέρισμένοι εἰσί(ν) ἐμεμέρισμένοι ἦσαν μεμερίσθων μεμερισμένοι ὦσι(ν) μεμερισμένοι εἴεν
2D μεμερίσθον ἐμεμερίσθην μεμέρισθον μεμερισμένω ἦτον μεμερισμένω εἴτην N. μεμερισμένον
3D μεμέρισθον ἐμεμερίσθην μεμερίσθων μεμερισμένω ἦτον μεμερισμένω εἴτην μεμερισμένου
Futur
ANTERIEUR
1S μεμερίσομαι μεμερισοίμην μεμερίσεσθαι M, μεμερισομένος
2S μεμερίσει μεμερίσοιο μεμερισομένου
3S μεμερίσεται μεμερίσοιτο
1P μεμερισόμεθα μεμερισοίμεθα μεμερισομένη
2P μεμερίσεσθε μεμερίσοισθε μεμερισομένης
3P μεμερίσονται μεμερίσοιντο
2D μεμερίσεσθον μεμερισοίσθην μεμερισόμενον
3D μεμερίσεσθον μεμερισοίσθην μεμερισομένου


Voix moyenne

Voix moyenne
Temps Mode Indicatif Impératif Subjonctif Optatif Infinitif Participe
Temps principaux Temps secondaires
Présent
et
imparfait
1S μερίζομαι μεριζόμην μερίζωμαι μεριζοίμην μερίζεσθαι M. {{{3}}}όμενος
2S μερίζει μερίζου μερίζου μερίζ μερίζοιο {{{3}}}ομένου
3S μερίζεται μερίζετο μεριζέσθω μερίζηται μερίζοιτο
1P μεριζόμεθα μεριζόμεθα μεριζώμεθα μεριζοίμεθα F. {{{3}}}ομένη
2P μερίζεσθε μερίζεσθε μερίζεσθε μερίζησθε μερίζοισθε {{{3}}}ομένης
3P μερίζονται μερίζοντο μεριζέσθων μερίζωνται μερίζοιντο
2D μερίζεσθον μεριζέσθην μερίζεσθον μερίζησθον μεριζοίσθην N. {{{3}}}όμενος
3D μερίζεσθον μεριζέσθην μερίζεσθων μερίζησθον μερίζοίσθην {{{3}}}ομένου
Futur 1S μερίσομαι μερισοίμην μερίσεσθαι M. μερισόμενος
2S μερίσει (μερίζσῃ)} μερίσοιο μερισομένου
3S μερίσεται μερίσοιτο
1P μερισόμεθα μερισοίμεθα F. μερισομένη
2P μερίσεσθε μερίσοισθε μερισομένης
3P μερίσονται μερίσοιντο
2D μερίσεσθον μερισοίσθην N. μερισόμενον
3D μερίσεσθον μερισοίσθην μερισομένου
Aoriste 1S μερισάμην μερίσωμαι μερισαίμην μερίσασθαι M. μερισάμενος
2S μερίσω μερίσαι μερισῇ μερίσαιο μερισαμένου
3S μερίσατο μερισάσθω μερίσηται μερίσαιτο
1P μερισάμεθα μερισώμεθα μερισαίμεθα F. μερισαμένη
2P μερίσασθε μερίσασθε μερίσησθε μερίσαισθε μερισαμέμης
3P μερίσαντο μερισάσθων μερίσωνται μερίσαιντο
2D μερισάσθην μερίσασθον μερίσησθον μερισαίθην N. μερισάμενον
3D μερίσασθην μερισάσθων μερίσησθον μερισαίθην μερισαμένοθ
Parfait
et
plus-que-parfait
1S μεμέρισμαι ἐμεμερίσμην μεμερισμένος μεμερισμένος εἴην μεμερίσσθαι M. μεμερισμένος
2S μεμέρισαι ἐμεμέρισο μεμέρισο μεμερισμένος ᾔς μεμερισμένος εἴης μεμερισμένου
3S μεμέρισται ἐμεμέριστο μεμερίσθω μεμερισμένος μεμερισμένος εἴη
1P μεμέρισμεθα ἐμεμερίσμεθα μεμερισμένοι ὦμεν μεμερισμένοι εἴμεν F. μεμερισμένη
2P μεμέρισθε ἐμεμέρισθε μεμέρισθε μεμερισμένοι ἦτε μεμερισμένοι εἴτε μεμερισμένης
3P μεμέρισμένοι εἰσί(ν) ἐμεμέρισμένοι ἦσαν μεμερίσθων μεμερισμένοι ὦσι(ν) μεμερισμένοι εἴεν
2D μεμερίσθον ἐμεμερίσθην μεμέρισθον μεμερισμένω ἦτον μεμερισμένω εἴτην N. μεμερισμένον
3D μεμέρισθον ἐμεμερίσθην μεμερίσθων μεμερισμένω ἦτον μεμερισμένω εἴτην μεμερισμένου