Conjugaison:gallo/fini
Conjugaison de fini, verbe du 2e groupe. L'infinitif de ce verbe s'écrit de la même façon en graphie ABCD, ELG et MOGA, néanmoins les formes conjuguées s'écrivent différemment :
- en graphie ELG ;
- et en graphie MOGA.
Graphie ELG
[modifier le wikicode]Conjugaison de fini, conjugué avec l’auxiliaire aveir.
Modes impersonnels | ||
|---|---|---|
| Infinitif | ||
| Présent | Passé | |
| fini | aveir finit | |
| Gérondif | ||
| Présent | Passé | |
| en finisaunt | en ayaunt finit | |
| Participe | ||
| Présent | Passé | |
| finisaunt | finit | |
Indicatif | ||
| Présent | Passé composé | |
| je finis | j'ae finit | |
| tu finis | t’as finit | |
| il finit | il a finit | |
| je finison | j'avon finit j'on finit | |
| vóz finisétz | vóz avétz finit vóz avétz finit | |
| il finiss il finisan |
il on finit il avan finit | |
| Imparfait | Plus-que-parfait | |
| je finisaes | j'avaes finit | |
| tu finisaes | t'avaes finit | |
| il finisaet | il avaet finit | |
| je finisaen je finision |
j'avion finit j'avaen finit | |
| vóz finisiétz | vóz aviétz finit | |
| il finisaen | il avaen finit | |
| Passé simple | Passé antérieur | |
| je finis | j'eüs finit | |
| tu finis | t'eüs finit | |
| il finit | il eüt finit | |
| je finim je fim |
j'eüm finit | |
| vóz finitt vóz fitt |
vóz eütt finit | |
| il finirr il firr |
il eürr finit | |
| Futur simple | Futur antérieur | |
| je finirae | j'arae finit | |
| tu finiras | t'aras finit | |
| il finira | il ara finit | |
| je finiron | j'aron finit | |
| vóz finirétz | vóz arétz finit | |
| il finiron | il aron finit | |
Subjonctif | ||
| Présent | Passé | |
| qe je finij | qe j'aej finit | |
| qe tu finij | qe t'aej finit | |
| q’il finij | q’il aej finit | |
| qe je finijion | qe j'aejion finit | |
| qe vóz finijiétz | qe vóz aejiétz finit | |
| q’il finij q'il finijan |
q’il aej finit q'il aejan finit | |
Conditionnel | ||
| Présent | Passé | |
| je finiraes | j'araes finit | |
| tu finiraes | t'araes finit | |
| il finiraet | il araet finit | |
| je finirion je finiraen |
j'arion finit j'araen finit | |
| vóz finiriétz | vóz ariétz finit | |
| il finiraen | il araen finit | |
Impératif | ||
| finis | ||
| finison | ||
| finisétz | ||