Conjugaison:coréen/모르다

Verbe

Hangeul 모르다 Prononciation 모르다 /mo.lɯ.ta/ [mo.ɾɯ.da] Transcription moreuda Conjugaison irrégulier-르 Radical 모르- Thème en -으 모르- Thème en -아/어 몰라-

Passé -아/어-ㅆ- 몰랐- 몰랐으- 몰랐어-

Formes finales

			Registre formel		Registre informel
			Non poli	Poli	Non poli	Poli
Non passé	Indicatif	Déclaratif	모른다 moreunda [mo.ɾɯn.da]	모릅니다 moreumnida [mo.ɾɯm.ni.da]	몰라 molla [moɭ.ɭa]	몰라요 mollayo [moɭ.ɭa.jo̞]
		Interrogatif	모르느냐 moreuneunya [mo.ɾɯ.nɯ.nja]	모릅니까 moreumnikka [mo.ɾɯm.ni.ˀka]
			—	—	모르는가 moreuneunga [mo.ɾɯ.nɯn.ɡa]	모르는가요 moreuneungayo [mo.ɾɯ.nɯn.ɡa.jo̞]
			—	—	모르는지 moreuneunji [mo.ɾɯ.nɯn.dʑi]	모르는지요 moreuneunjiyo [mo.ɾɯ.nɯn.dʑi.jo̞]
		Aperceptif	모르는구나 moreuneunguna [mo.ɾɯ.nɯn.ɡu.na]	—	모르는구나 moreuneunguna [mo.ɾɯ.nɯn.ɡu.na]	모르는군요 moreuneungunnyo [mo.ɾɯ.nɯn.ɡun.njo̞]
		Euphémique	—	—	모르는데 moreuneunde [mo.ɾɯ.nɯn.de̞]	모르는데요 moreuneundeyo [mo.ɾɯ.nɯn.de̞.jo̞]
	Évidentiel	Déclaratif	모르더라 moreudeora [mo.ɾɯ.dʌ.ɾa]	—	모르더라고 moreudeorago [mo.ɾɯ.dʌ.ɾa.ɡo]	모르더라고요 moreudeoragoyo [mo.ɾɯ.dʌ.ɾa.ɡo.jo̞]
		Interrogatif	모르더냐 moreudeonya [mo.ɾɯ.dʌ.nja]	—	모르던가 moreudeonga [mo.ɾɯ.dʌn.ɡa]	모르던가요 moreudeongayo [mo.ɾɯ.dʌn.ɡa.jo̞]
			—	—	모르던지 moreudeonji [mo.ɾɯ.dʌn.dʑi]	모르던지요 moreudeonjiyo [mo.ɾɯ.dʌn.dʑi.jo̞]
		Aperceptif	모르더구나 moreudeoguna [mo.ɾɯ.dʌ.ɡu.na]	—	모르더구나 moreudeoguna [mo.ɾɯ.dʌ.ɡu.na]	모르더군요 moreudeogunnyo [mo.ɾɯ.dʌ.ɡun.njo̞]
		Euphémique	—	—	모르던데 moreudeonde [mo.ɾɯ.dʌn.de̞]	모르던데요 moreudeondeyo [mo.ɾɯ.dʌn.de̞.jo̞]
	Spéculatif	Déclaratif	모르리라 moreurira [mo.ɾɯ.ɾi.ɾa]	—	—	—
		Interrogatif	모르랴 moreurya [mo.ɾɯ.ɾja]	—	모를까 moreulkka [mo.ɾɯɭ.ˀka]	모를까요 moreulkkayo [mo.ɾɯɭ.ˀka.jo̞]
	Assertif		—	—	모르지 moreuji [mo.ɾɯ.dʑi]	모르죠 moreujyo [mo.ɾɯ.dʑo̞]
Passé	Indicatif	Déclaratif	몰랐다 mollatda [moɭ.ɭa.ˀta]	몰랐습니다 mollatseumnida [moɭ.ɭa.ˀsɯm.ni.da]	몰랐어 mollasseo [moɭ.ɭa.ˀsʌ]	몰랐어요 mollasseoyo [moɭ.ɭa.ˀsʌ.jo̞]
		Interrogatif	몰랐느냐 mollanneunya [moɭ.ɭan.nɯ.nja]	몰랐습니까 mollatseumnikka [moɭ.ɭa.ˀsɯm.ni.ˀka]
			—	—	몰랐는가 mollanneunga [moɭ.ɭan.nɯn.ɡa]	몰랐는가요 mollanneungayo [moɭ.ɭan.nɯn.ɡa.jo̞]
			—	—	몰랐는지 mollanneunji [moɭ.ɭan.nɯn.dʑi]	몰랐는지요 mollanneunjiyo [moɭ.ɭan.nɯn.dʑi.jo̞]
		Aperceptif	몰랐구나 mollatguna [moɭ.ɭat̚.ˀku.na]	—	몰랐구나 mollatguna [moɭ.ɭat̚.ˀku.na]	몰랐군요 mollatgunnyo [moɭ.ɭat̚.ˀkun.njo̞]
		Euphémique	—	—	몰랐는데 mollanneunde [moɭ.ɭan.nɯn.de̞]	몰랐는데요 mollanneundeyo [moɭ.ɭan.nɯn.de̞.jo̞]
	Évidentiel	Déclaratif	몰랐더라 mollatdeora [moɭ.ɭa.ˀtʌ.ɾa]	—	몰랐더라고 mollatdeorago [moɭ.ɭa.ˀtʌ.ɾa.ɡo]	몰랐더라고요 mollatdeoragoyo [moɭ.ɭa.ˀtʌ.ɾa.ɡo.jo̞]
		Interrogatif	몰랐더냐 mollatdeonya [moɭ.ɭa.ˀtʌ.nja]	—	몰랐던가 mollatdeonga [moɭ.ɭa.ˀtʌn.ɡa]	몰랐던가요 mollatdeongayo [moɭ.ɭa.ˀtʌn.ɡa.jo̞]
			—	—	몰랐던지 mollatdeonji [moɭ.ɭa.ˀtʌn.dʑi]	몰랐던지요 mollatdeonjiyo [moɭ.ɭa.ˀtʌn.dʑi.jo̞]
		Aperceptif	몰랐더구나 mollatdeoguna [moɭ.ɭa.ˀtʌ.ɡu.na]	—	몰랐더구나 mollatdeoguna [moɭ.ɭa.ˀtʌ.ɡu.na]	몰랐더군요 mollatdeogunnyo [moɭ.ɭa.ˀtʌ.ɡun.njo̞]
		Euphémique	—	—	몰랐던데 mollatdeonde [moɭ.ɭa.ˀtʌn.de̞]	몰랐던데요 mollatdeondeyo [moɭ.ɭa.ˀtʌn.de̞.jo̞]
	Spéculatif	Déclaratif	몰랐으리라 mollasseurira [moɭ.ɭa.ˀsɯ.ɾi.ɾa]	—	—	—
		Interrogatif	몰랐으랴 mollasseurya [moɭ.ɭa.ˀsɯ.ɾja]	—	몰랐을까 mollasseulkka [moɭ.ɭa.ˀsɯɭ.ˀka]	몰랐을까요 mollasseulkkayo [moɭ.ɭa.ˀsɯɭ.ˀka.jo̞]
	Assertif		—	—	몰랐지 mollatji [moɭ.ɭa.ˀtɕi]	몰랐죠 mollatjyo [moɭ.ɭa.ˀtɕo̞]

Formes épithètes

	-는 / -ㄴ	-던	-ㄹ
Non passé	모르는 moreuneun [mo.ɾɯ.nɯn]	모르던 moreudeon [mo.ɾɯ.dʌn]	모를 moreul [mo.ɾɯɭ]
Passé	모른 moreun [mo.ɾɯn]	몰랐던 mollatdeon [moɭ.ɭa.ˀtʌn]	몰랐을 mollasseul [moɭ.ɭa.ˀsɯɭ]

Formes nominales

	-기	-ㅁ
Non passé	모르기 moreugi [mo.ɾɯ.ɡi]	모름 moreum [mo.ɾɯm]
Passé	몰랐기 mollatgi [moɭ.ɭat̚.ˀki]	몰랐음 mollasseum [moɭ.ɭa.ˀsɯm]

Formes conjonctives

	-고	-니까	-다가	-도	-면	-서	-지
Non passé	모르고 moreugo [mo.ɾɯ.ɡo]	모르니까 moreunikka [mo.ɾɯ.ni.ˀka]	모르다가 moreudaga [mo.ɾɯ.da.ɡa]	몰라도 mollado [moɭ.ɭa.do]	모르면 moreumyeon [mo.ɾɯ.mjʌn]	몰라서 mollaseo [moɭ.ɭa.sʌ]	모르지 moreuji [mo.ɾɯ.dʑi]
Passé	몰랐고 mollatgo [moɭ.ɭat̚.ˀko]	몰랐으니까 mollasseunikka [moɭ.ɭa.ˀsɯ.ni.ˀka]	몰랐다가 mollatdaga [moɭ.ɭa.ˀta.ɡa]	몰랐어도 mollasseodo [moɭ.ɭa.ˀsʌ.do]	몰랐으면 mollasseumyeon [moɭ.ɭa.ˀsɯ.mjʌn]	—	몰랐지 mollatji [moɭ.ɭa.ˀtɕi]