Conjugaison:coréen/뜯다

Verbe

Hangeul 뜯다 Prononciation 뜯따 /ˀtɯ.ˀta/ [ˀtɯ.ˀta] Transcription tteutda Conjugaison régulier consonantique Radical 뜯- Thème en -으 뜯으- Thème en -아/어 뜯어-

Passé -아/어-ㅆ- 뜯었- 뜯었으- 뜯었어-

Formes finales

			Registre formel		Registre informel
			Non poli	Poli	Non poli	Poli
Non passé	Indicatif	Déclaratif	뜯는다 tteunneunda [ˀtɯn.nɯn.da]	뜯습니다 tteutseumnida [ˀtɯ.ˀsɯm.ni.da]	뜯어 tteudeo [ˀtɯ.dʌ]	뜯어요 tteudeoyo [ˀtɯ.dʌ.jo̞]
		Interrogatif	뜯느냐 tteunneunya [ˀtɯn.nɯ.nja]	뜯습니까 tteutseumnikka [ˀtɯ.ˀsɯm.ni.ˀka]
			—	—	뜯는가 tteunneunga [ˀtɯn.nɯn.ɡa]	뜯는가요 tteunneungayo [ˀtɯn.nɯn.ɡa.jo̞]
			—	—	뜯는지 tteunneunji [ˀtɯn.nɯn.dʑi]	뜯는지요 tteunneunjiyo [ˀtɯn.nɯn.dʑi.jo̞]
		Aperceptif	뜯는구나 tteunneunguna [ˀtɯn.nɯn.ɡu.na]	—	뜯는구나 tteunneunguna [ˀtɯn.nɯn.ɡu.na]	뜯는군요 tteunneungunnyo [ˀtɯn.nɯn.ɡun.njo̞]
		Euphémique	—	—	뜯는데 tteunneunde [ˀtɯn.nɯn.de̞]	뜯는데요 tteunneundeyo [ˀtɯn.nɯn.de̞.jo̞]
	Évidentiel	Déclaratif	뜯더라 tteutdeora [ˀtɯ.ˀtʌ.ɾa]	—	뜯더라고 tteutdeorago [ˀtɯ.ˀtʌ.ɾa.ɡo]	뜯더라고요 tteutdeoragoyo [ˀtɯ.ˀtʌ.ɾa.ɡo.jo̞]
		Interrogatif	뜯더냐 tteutdeonya [ˀtɯ.ˀtʌ.nja]	—	뜯던가 tteutdeonga [ˀtɯ.ˀtʌn.ɡa]	뜯던가요 tteutdeongayo [ˀtɯ.ˀtʌn.ɡa.jo̞]
			—	—	뜯던지 tteutdeonji [ˀtɯ.ˀtʌn.dʑi]	뜯던지요 tteutdeonjiyo [ˀtɯ.ˀtʌn.dʑi.jo̞]
		Aperceptif	뜯더구나 tteutdeoguna [ˀtɯ.ˀtʌ.ɡu.na]	—	뜯더구나 tteutdeoguna [ˀtɯ.ˀtʌ.ɡu.na]	뜯더군요 tteutdeogunnyo [ˀtɯ.ˀtʌ.ɡun.njo̞]
		Euphémique	—	—	뜯던데 tteutdeonde [ˀtɯ.ˀtʌn.de̞]	뜯던데요 tteutdeondeyo [ˀtɯ.ˀtʌn.de̞.jo̞]
	Spéculatif	Déclaratif	뜯으리라 tteudeurira [ˀtɯ.dɯ.ɾi.ɾa]	—	—	—
		Interrogatif	뜯으랴 tteudeurya [ˀtɯ.dɯ.ɾja]	—	뜯을까 tteudeulkka [ˀtɯ.dɯɭ.ˀka]	뜯을까요 tteudeulkkayo [ˀtɯ.dɯɭ.ˀka.jo̞]
	Assertif		—	—	뜯지 tteutji [ˀtɯ.ˀtɕi]	뜯죠 tteutjyo [ˀtɯ.ˀtɕo̞]
	Hortatif		뜯자 tteutja [ˀtɯ.ˀtɕa]	뜯읍시다 tteudeupsida [ˀtɯ.dɯp.ˀɕi.da]	뜯어 tteudeo [ˀtɯ.dʌ]	뜯어요 tteudeoyo [ˀtɯ.dʌ.jo̞]
	Impératif		뜯어라 tteudeora [ˀtɯ.dʌ.ɾa]	뜯으십시오 tteudeusipsio [ˀtɯ.dɯ.ɕip.ˀɕi.o]
	Promissif		뜯으마 tteudeuma [ˀtɯ.dɯ.ma]	—	뜯을게 tteudeulge [ˀtɯ.dɯɭ.ˀke̞]	뜯을게요 tteudeulgeyo [ˀtɯ.dɯɭ.ˀke̞.jo̞]
Passé	Indicatif	Déclaratif	뜯었다 tteudeotda [ˀtɯ.dʌ.ˀta]	뜯었습니다 tteudeotseumnida [ˀtɯ.dʌ.ˀsɯm.ni.da]	뜯었어 tteudeosseo [ˀtɯ.dʌ.ˀsʌ]	뜯었어요 tteudeosseoyo [ˀtɯ.dʌ.ˀsʌ.jo̞]
		Interrogatif	뜯었느냐 tteudeonneunya [ˀtɯ.dʌn.nɯ.nja]	뜯었습니까 tteudeotseumnikka [ˀtɯ.dʌ.ˀsɯm.ni.ˀka]
			—	—	뜯었는가 tteudeonneunga [ˀtɯ.dʌn.nɯn.ɡa]	뜯었는가요 tteudeonneungayo [ˀtɯ.dʌn.nɯn.ɡa.jo̞]
			—	—	뜯었는지 tteudeonneunji [ˀtɯ.dʌn.nɯn.dʑi]	뜯었는지요 tteudeonneunjiyo [ˀtɯ.dʌn.nɯn.dʑi.jo̞]
		Aperceptif	뜯었구나 tteudeotguna [ˀtɯ.dʌt̚.ˀku.na]	—	뜯었구나 tteudeotguna [ˀtɯ.dʌt̚.ˀku.na]	뜯었군요 tteudeotgunnyo [ˀtɯ.dʌt̚.ˀkun.njo̞]
		Euphémique	—	—	뜯었는데 tteudeonneunde [ˀtɯ.dʌn.nɯn.de̞]	뜯었는데요 tteudeonneundeyo [ˀtɯ.dʌn.nɯn.de̞.jo̞]
	Évidentiel	Déclaratif	뜯었더라 tteudeotdeora [ˀtɯ.dʌ.ˀtʌ.ɾa]	—	뜯었더라고 tteudeotdeorago [ˀtɯ.dʌ.ˀtʌ.ɾa.ɡo]	뜯었더라고요 tteudeotdeoragoyo [ˀtɯ.dʌ.ˀtʌ.ɾa.ɡo.jo̞]
		Interrogatif	뜯었더냐 tteudeotdeonya [ˀtɯ.dʌ.ˀtʌ.nja]	—	뜯었던가 tteudeotdeonga [ˀtɯ.dʌ.ˀtʌn.ɡa]	뜯었던가요 tteudeotdeongayo [ˀtɯ.dʌ.ˀtʌn.ɡa.jo̞]
			—	—	뜯었던지 tteudeotdeonji [ˀtɯ.dʌ.ˀtʌn.dʑi]	뜯었던지요 tteudeotdeonjiyo [ˀtɯ.dʌ.ˀtʌn.dʑi.jo̞]
		Aperceptif	뜯었더구나 tteudeotdeoguna [ˀtɯ.dʌ.ˀtʌ.ɡu.na]	—	뜯었더구나 tteudeotdeoguna [ˀtɯ.dʌ.ˀtʌ.ɡu.na]	뜯었더군요 tteudeotdeogunnyo [ˀtɯ.dʌ.ˀtʌ.ɡun.njo̞]
		Euphémique	—	—	뜯었던데 tteudeotdeonde [ˀtɯ.dʌ.ˀtʌn.de̞]	뜯었던데요 tteudeotdeondeyo [ˀtɯ.dʌ.ˀtʌn.de̞.jo̞]
	Spéculatif	Déclaratif	뜯었으리라 tteudeosseurira [ˀtɯ.dʌ.ˀsɯ.ɾi.ɾa]	—	—	—
		Interrogatif	뜯었으랴 tteudeosseurya [ˀtɯ.dʌ.ˀsɯ.ɾja]	—	뜯었을까 tteudeosseulkka [ˀtɯ.dʌ.ˀsɯɭ.ˀka]	뜯었을까요 tteudeosseulkkayo [ˀtɯ.dʌ.ˀsɯɭ.ˀka.jo̞]
	Assertif		—	—	뜯었지 tteudeotji [ˀtɯ.dʌ.ˀtɕi]	뜯었죠 tteudeotjyo [ˀtɯ.dʌ.ˀtɕo̞]

Formes épithètes

	-는 / -ㄴ	-던	-ㄹ
Non passé	뜯는 tteunneun [ˀtɯn.nɯn]	뜯던 tteutdeon [ˀtɯ.ˀtʌn]	뜯을 tteudeul [ˀtɯ.dɯɭ]
Passé	뜯은 tteudeun [ˀtɯ.dɯn]	뜯었던 tteudeotdeon [ˀtɯ.dʌ.ˀtʌn]	뜯었을 tteudeosseul [ˀtɯ.dʌ.ˀsɯɭ]

Formes nominales

	-기	-ㅁ
Non passé	뜯기 tteutgi [ˀtɯt̚.ˀki]	뜯음 tteudeum [ˀtɯ.dɯm]
Passé	뜯었기 tteudeotgi [ˀtɯ.dʌt̚.ˀki]	뜯었음 tteudeosseum [ˀtɯ.dʌ.ˀsɯm]

Formes conjonctives

	-고	-니까	-다가	-도	-면	-서	-지
Non passé	뜯고 tteutgo [ˀtɯt̚.ˀko]	뜯으니까 tteudeunikka [ˀtɯ.dɯ.ni.ˀka]	뜯다가 tteutdaga [ˀtɯ.ˀta.ɡa]	뜯어도 tteudeodo [ˀtɯ.dʌ.do]	뜯으면 tteudeumyeon [ˀtɯ.dɯ.mjʌn]	뜯어서 tteudeoseo [ˀtɯ.dʌ.sʌ]	뜯지 tteutji [ˀtɯ.ˀtɕi]
Passé	뜯었고 tteudeotgo [ˀtɯ.dʌt̚.ˀko]	뜯었으니까 tteudeosseunikka [ˀtɯ.dʌ.ˀsɯ.ni.ˀka]	뜯었다가 tteudeotdaga [ˀtɯ.dʌ.ˀta.ɡa]	뜯었어도 tteudeosseodo [ˀtɯ.dʌ.ˀsʌ.do]	뜯었으면 tteudeosseumyeon [ˀtɯ.dʌ.ˀsɯ.mjʌn]	—	뜯었지 tteudeotji [ˀtɯ.dʌ.ˀtɕi]