Conjugaison:coréen/다

Adjectif

Hangeul 다 Prononciation 다 /ta/ [ta] Transcription da Conjugaison irrégulier-이다 Ordinaire Devant -요 Radical ∅- Thème en -으 ∅- Thème en -아/어 여- 예-

Passé -아/어-ㅆ- 였- 였으- 였어-

Formes finales

			Registre formel		Registre informel
			Non poli	Poli	Non poli	Poli
Non passé	Indicatif	Déclaratif	다 da [ta]	ㅂ니다 mnida [m.ni.da]	야 ya [ja]	예요 yeyo [je̞.jo̞]
		Interrogatif	냐 nya [nja]	ㅂ니까 mnikka [m.ni.ˀka]
			—	—	ㄴ가 nga [n.ɡa]	ㄴ가요 ngayo [n.ɡa.jo̞]
			—	—	ㄴ지 nji [n.dʑi]	ㄴ지요 njiyo [n.dʑi.jo̞]
		Aperceptif	구나 guna [ku.na]	—	구나 guna [ku.na]	군요 gunnyo [kun.njo̞]
		Euphémique	—	—	ㄴ데 nde [n.de̞]	ㄴ데요 ndeyo [n.de̞.jo̞]
	Évidentiel	Déclaratif	더라 deora [tʌ.ɾa]	—	더라고 deorago [tʌ.ɾa.ɡo]	더라고요 deoragoyo [tʌ.ɾa.ɡo.jo̞]
		Interrogatif	더냐 deonya [tʌ.nja]	—	던가 deonga [tʌn.ɡa]	던가요 deongayo [tʌn.ɡa.jo̞]
			—	—	던지 deonji [tʌn.dʑi]	던지요 deonjiyo [tʌn.dʑi.jo̞]
		Aperceptif	더구나 deoguna [tʌ.ɡu.na]	—	더구나 deoguna [tʌ.ɡu.na]	더군요 deogunnyo [tʌ.ɡun.njo̞]
		Euphémique	—	—	던데 deonde [tʌn.de̞]	던데요 deondeyo [tʌn.de̞.jo̞]
	Spéculatif	Déclaratif	리라 rira [ɾi.ɾa]	—	—	—
		Interrogatif	랴 rya [ɾja]	—	ㄹ까 lkka [ɭ.ˀka]	ㄹ까요 lkkayo [ɭ.ˀka.jo̞]
	Assertif		—	—	지 ji [tɕi]	죠 jyo [tɕo̞]
Passé	Indicatif	Déclaratif	였다 yeotda [jʌ.ˀta]	였습니다 yeotseumnida [jʌ.ˀsɯm.ni.da]	였어 yeosseo [jʌ.ˀsʌ]	였어요 yeosseoyo [jʌ.ˀsʌ.jo̞]
		Interrogatif	였느냐 yeonneunya [jʌn.nɯ.nja]	였습니까 yeotseumnikka [jʌ.ˀsɯm.ni.ˀka]
			—	—	였는가 yeonneunga [jʌn.nɯn.ɡa]	였는가요 yeonneungayo [jʌn.nɯn.ɡa.jo̞]
			—	—	였는지 yeonneunji [jʌn.nɯn.dʑi]	였는지요 yeonneunjiyo [jʌn.nɯn.dʑi.jo̞]
		Aperceptif	였구나 yeotguna [jʌt̚.ˀku.na]	—	였구나 yeotguna [jʌt̚.ˀku.na]	였군요 yeotgunnyo [jʌt̚.ˀkun.njo̞]
		Euphémique	—	—	였는데 yeonneunde [jʌn.nɯn.de̞]	였는데요 yeonneundeyo [jʌn.nɯn.de̞.jo̞]
	Évidentiel	Déclaratif	였더라 yeotdeora [jʌ.ˀtʌ.ɾa]	—	였더라고 yeotdeorago [jʌ.ˀtʌ.ɾa.ɡo]	였더라고요 yeotdeoragoyo [jʌ.ˀtʌ.ɾa.ɡo.jo̞]
		Interrogatif	였더냐 yeotdeonya [jʌ.ˀtʌ.nja]	—	였던가 yeotdeonga [jʌ.ˀtʌn.ɡa]	였던가요 yeotdeongayo [jʌ.ˀtʌn.ɡa.jo̞]
			—	—	였던지 yeotdeonji [jʌ.ˀtʌn.dʑi]	였던지요 yeotdeonjiyo [jʌ.ˀtʌn.dʑi.jo̞]
		Aperceptif	였더구나 yeotdeoguna [jʌ.ˀtʌ.ɡu.na]	—	였더구나 yeotdeoguna [jʌ.ˀtʌ.ɡu.na]	였더군요 yeotdeogunnyo [jʌ.ˀtʌ.ɡun.njo̞]
		Euphémique	—	—	였던데 yeotdeonde [jʌ.ˀtʌn.de̞]	였던데요 yeotdeondeyo [jʌ.ˀtʌn.de̞.jo̞]
	Spéculatif	Déclaratif	였으리라 yeosseurira [jʌ.ˀsɯ.ɾi.ɾa]	—	—	—
		Interrogatif	였으랴 yeosseurya [jʌ.ˀsɯ.ɾja]	—	였을까 yeosseulkka [jʌ.ˀsɯɭ.ˀka]	였을까요 yeosseulkkayo [jʌ.ˀsɯɭ.ˀka.jo̞]
	Assertif		—	—	였지 yeotji [jʌ.ˀtɕi]	였죠 yeotjyo [jʌ.ˀtɕo̞]

Formes épithètes

	-는 / -ㄴ	-던	-ㄹ
Non passé	ㄴ n [n]	던 deon [tʌn]	ㄹ l [ɭ]
Passé	—	였던 yeotdeon [jʌ.ˀtʌn]	였을 yeosseul [jʌ.ˀsɯɭ]

Formes nominales

	-기	-ㅁ
Non passé	기 gi [ki]	ㅁ m [m]
Passé	였기 yeotgi [jʌt̚.ˀki]	였음 yeosseum [jʌ.ˀsɯm]

Formes conjonctives

	-고	-니까	-다가	-도	-면	-서	-지
Non passé	고 go [ko]	니까 nikka [ni.ˀka]	다가 daga [ta.ɡa]	여도 yeodo [jʌ.do]	면 myeon [mjʌn]	여서 yeoseo [jʌ.sʌ]	지 ji [tɕi]
Passé	였고 yeotgo [jʌt̚.ˀko]	였으니까 yeosseunikka [jʌ.ˀsɯ.ni.ˀka]	였다가 yeotdaga [jʌ.ˀta.ɡa]	였어도 yeosseodo [jʌ.ˀsʌ.do]	였으면 yeosseumyeon [jʌ.ˀsɯ.mjʌn]	—	였지 yeotji [jʌ.ˀtɕi]