Conjugaison:coréen/굳다
Apparence
Verbe
|
|
Registre formel | Registre informel | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Non poli | Poli | Non poli | Poli | |||
Non passé | Indicatif | Déclaratif | 굳는다 gunneunda [kun.nɯn.da] |
굳습니다 gutseumnida [ku.ˀsɯm.ni.da] |
굳어 gudeo [ku.dʌ] |
굳어요 gudeoyo [ku.dʌ.jo̞] |
Interrogatif | 굳느냐 gunneunya [kun.nɯ.nja] |
굳습니까 gutseumnikka [ku.ˀsɯm.ni.ˀka] | ||||
— | — | 굳는가 gunneunga [kun.nɯn.ɡa] |
굳는가요 gunneungayo [kun.nɯn.ɡa.jo̞] | |||
— | — | 굳는지 gunneunji [kun.nɯn.dʑi] |
굳는지요 gunneunjiyo [kun.nɯn.dʑi.jo̞] | |||
Aperceptif | 굳는구나 gunneunguna [kun.nɯn.ɡu.na] |
— | 굳는구나 gunneunguna [kun.nɯn.ɡu.na] |
굳는군요 gunneungunnyo [kun.nɯn.ɡun.njo̞] | ||
Euphémique | — | — | 굳는데 gunneunde [kun.nɯn.de̞] |
굳는데요 gunneundeyo [kun.nɯn.de̞.jo̞] | ||
Évidentiel | Déclaratif | 굳더라 gutdeora [ku.ˀtʌ.ɾa] |
— | 굳더라고 gutdeorago [ku.ˀtʌ.ɾa.ɡo] |
굳더라고요 gutdeoragoyo [ku.ˀtʌ.ɾa.ɡo.jo̞] | |
Interrogatif | 굳더냐 gutdeonya [ku.ˀtʌ.nja] |
— | 굳던가 gutdeonga [ku.ˀtʌn.ɡa] |
굳던가요 gutdeongayo [ku.ˀtʌn.ɡa.jo̞] | ||
— | — | 굳던지 gutdeonji [ku.ˀtʌn.dʑi] |
굳던지요 gutdeonjiyo [ku.ˀtʌn.dʑi.jo̞] | |||
Aperceptif | 굳더구나 gutdeoguna [ku.ˀtʌ.ɡu.na] |
— | 굳더구나 gutdeoguna [ku.ˀtʌ.ɡu.na] |
굳더군요 gutdeogunnyo [ku.ˀtʌ.ɡun.njo̞] | ||
Euphémique | — | — | 굳던데 gutdeonde [ku.ˀtʌn.de̞] |
굳던데요 gutdeondeyo [ku.ˀtʌn.de̞.jo̞] | ||
Spéculatif | Déclaratif | 굳으리라 gudeurira [ku.dɯ.ɾi.ɾa] |
— | — | — | |
Interrogatif | 굳으랴 gudeurya [ku.dɯ.ɾja] |
— | 굳을까 gudeulkka [ku.dɯɭ.ˀka] |
굳을까요 gudeulkkayo [ku.dɯɭ.ˀka.jo̞] | ||
Assertif | — | — | 굳지 gutji [ku.ˀtɕi] |
굳죠 gutjyo [ku.ˀtɕo̞] | ||
Hortatif | 굳자 gutja [ku.ˀtɕa] |
굳읍시다 gudeupsida [ku.dɯp.ˀɕi.da] |
굳어 gudeo [ku.dʌ] |
굳어요 gudeoyo [ku.dʌ.jo̞] | ||
Impératif | 굳어라 gudeora [ku.dʌ.ɾa] |
굳으십시오 gudeusipsio [ku.dɯ.ɕip.ˀɕi.o] | ||||
Promissif | 굳으마 gudeuma [ku.dɯ.ma] |
— | 굳을게 gudeulge [ku.dɯɭ.ˀke̞] |
굳을게요 gudeulgeyo [ku.dɯɭ.ˀke̞.jo̞] | ||
Passé | Indicatif | Déclaratif | 굳었다 gudeotda [ku.dʌ.ˀta] |
굳었습니다 gudeotseumnida [ku.dʌ.ˀsɯm.ni.da] |
굳었어 gudeosseo [ku.dʌ.ˀsʌ] |
굳었어요 gudeosseoyo [ku.dʌ.ˀsʌ.jo̞] |
Interrogatif | 굳었느냐 gudeonneunya [ku.dʌn.nɯ.nja] |
굳었습니까 gudeotseumnikka [ku.dʌ.ˀsɯm.ni.ˀka] | ||||
— | — | 굳었는가 gudeonneunga [ku.dʌn.nɯn.ɡa] |
굳었는가요 gudeonneungayo [ku.dʌn.nɯn.ɡa.jo̞] | |||
— | — | 굳었는지 gudeonneunji [ku.dʌn.nɯn.dʑi] |
굳었는지요 gudeonneunjiyo [ku.dʌn.nɯn.dʑi.jo̞] | |||
Aperceptif | 굳었구나 gudeotguna [ku.dʌt̚.ˀku.na] |
— | 굳었구나 gudeotguna [ku.dʌt̚.ˀku.na] |
굳었군요 gudeotgunnyo [ku.dʌt̚.ˀkun.njo̞] | ||
Euphémique | — | — | 굳었는데 gudeonneunde [ku.dʌn.nɯn.de̞] |
굳었는데요 gudeonneundeyo [ku.dʌn.nɯn.de̞.jo̞] | ||
Évidentiel | Déclaratif | 굳었더라 gudeotdeora [ku.dʌ.ˀtʌ.ɾa] |
— | 굳었더라고 gudeotdeorago [ku.dʌ.ˀtʌ.ɾa.ɡo] |
굳었더라고요 gudeotdeoragoyo [ku.dʌ.ˀtʌ.ɾa.ɡo.jo̞] | |
Interrogatif | 굳었더냐 gudeotdeonya [ku.dʌ.ˀtʌ.nja] |
— | 굳었던가 gudeotdeonga [ku.dʌ.ˀtʌn.ɡa] |
굳었던가요 gudeotdeongayo [ku.dʌ.ˀtʌn.ɡa.jo̞] | ||
— | — | 굳었던지 gudeotdeonji [ku.dʌ.ˀtʌn.dʑi] |
굳었던지요 gudeotdeonjiyo [ku.dʌ.ˀtʌn.dʑi.jo̞] | |||
Aperceptif | 굳었더구나 gudeotdeoguna [ku.dʌ.ˀtʌ.ɡu.na] |
— | 굳었더구나 gudeotdeoguna [ku.dʌ.ˀtʌ.ɡu.na] |
굳었더군요 gudeotdeogunnyo [ku.dʌ.ˀtʌ.ɡun.njo̞] | ||
Euphémique | — | — | 굳었던데 gudeotdeonde [ku.dʌ.ˀtʌn.de̞] |
굳었던데요 gudeotdeondeyo [ku.dʌ.ˀtʌn.de̞.jo̞] | ||
Spéculatif | Déclaratif | 굳었으리라 gudeosseurira [ku.dʌ.ˀsɯ.ɾi.ɾa] |
— | — | — | |
Interrogatif | 굳었으랴 gudeosseurya [ku.dʌ.ˀsɯ.ɾja] |
— | 굳었을까 gudeosseulkka [ku.dʌ.ˀsɯɭ.ˀka] |
굳었을까요 gudeosseulkkayo [ku.dʌ.ˀsɯɭ.ˀka.jo̞] | ||
Assertif | — | — | 굳었지 gudeotji [ku.dʌ.ˀtɕi] |
굳었죠 gudeotjyo [ku.dʌ.ˀtɕo̞] |
-는 / -ㄴ | -던 | -ㄹ | |
---|---|---|---|
Non passé | 굳는 gunneun [kun.nɯn] |
굳던 gutdeon [ku.ˀtʌn] |
굳을 gudeul [ku.dɯɭ] |
Passé | 굳은 gudeun [ku.dɯn] |
굳었던 gudeotdeon [ku.dʌ.ˀtʌn] |
굳었을 gudeosseul [ku.dʌ.ˀsɯɭ] |
-기 | -ㅁ | |
---|---|---|
Non passé | 굳기 gutgi [kut̚.ˀki] |
굳음 gudeum [ku.dɯm] |
Passé | 굳었기 gudeotgi [ku.dʌt̚.ˀki] |
굳었음 gudeosseum [ku.dʌ.ˀsɯm] |
-고 | -니까 | -다가 | -도 | -면 | -서 | -지 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Non passé | 굳고 gutgo [kut̚.ˀko] |
굳으니까 gudeunikka [ku.dɯ.ni.ˀka] |
굳다가 gutdaga [ku.ˀta.ɡa] |
굳어도 gudeodo [ku.dʌ.do] |
굳으면 gudeumyeon [ku.dɯ.mjʌn] |
굳어서 gudeoseo [ku.dʌ.sʌ] |
굳지 gutji [ku.ˀtɕi] |
Passé | 굳었고 gudeotgo [ku.dʌt̚.ˀko] |
굳었으니까 gudeosseunikka [ku.dʌ.ˀsɯ.ni.ˀka] |
굳었다가 gudeotdaga [ku.dʌ.ˀta.ɡa] |
굳었어도 gudeosseodo [ku.dʌ.ˀsʌ.do] |
굳었으면 gudeosseumyeon [ku.dʌ.ˀsɯ.mjʌn] |
— | 굳었지 gudeotji [ku.dʌ.ˀtɕi] |