Conjugaison:coréen/가없다

Adjectif

Hangeul 가없다 Prononciation 가업따 /ka.ʌp.ˀta/ [ka.ʌp̚.ˀta] Transcription gaeopda Conjugaison régulier consonantique Radical 가없- Thème en -으 가없으- Thème en -아/어 가없어-

Passé -아/어-ㅆ- 가없었- 가없었으- 가없었어-

Formes finales

			Registre formel		Registre informel
			Non poli	Poli	Non poli	Poli
Non passé	Indicatif	Déclaratif	가없다 gaeopda [ka.ʌp̚.ˀta]	가없습니다 gaeopseumnida [ka.ʌp.ˀsɯm.ni.da]	가없어 gaeopseo [ka.ʌp.ˀsʌ]	가없어요 gaeopseoyo [ka.ʌp.ˀsʌ.jo̞]
		Interrogatif	가없느냐 gaeomneunya [ka.ʌm.nɯ.nja]	가없습니까 gaeopseumnikka [ka.ʌp.ˀsɯm.ni.ˀka]
			—	—	가없는가 gaeomneunga [ka.ʌm.nɯn.ɡa]	가없는가요 gaeomneungayo [ka.ʌm.nɯn.ɡa.jo̞]
			—	—	가없는지 gaeomneunji [ka.ʌm.nɯn.dʑi]	가없는지요 gaeomneunjiyo [ka.ʌm.nɯn.dʑi.jo̞]
		Aperceptif	가없구나 gaeopguna [ka.ʌp̚.ˀku.na]	—	가없구나 gaeopguna [ka.ʌp̚.ˀku.na]	가없군요 gaeopgunnyo [ka.ʌp̚.ˀkun.njo̞]
		Euphémique	—	—	가없는데 gaeomneunde [ka.ʌm.nɯn.de̞]	가없는데요 gaeomneundeyo [ka.ʌm.nɯn.de̞.jo̞]
	Évidentiel	Déclaratif	가없더라 gaeopdeora [ka.ʌp̚.ˀtʌ.ɾa]	—	가없더라고 gaeopdeorago [ka.ʌp̚.ˀtʌ.ɾa.ɡo]	가없더라고요 gaeopdeoragoyo [ka.ʌp̚.ˀtʌ.ɾa.ɡo.jo̞]
		Interrogatif	가없더냐 gaeopdeonya [ka.ʌp̚.ˀtʌ.nja]	—	가없던가 gaeopdeonga [ka.ʌp̚.ˀtʌn.ɡa]	가없던가요 gaeopdeongayo [ka.ʌp̚.ˀtʌn.ɡa.jo̞]
			—	—	가없던지 gaeopdeonji [ka.ʌp̚.ˀtʌn.dʑi]	가없던지요 gaeopdeonjiyo [ka.ʌp̚.ˀtʌn.dʑi.jo̞]
		Aperceptif	가없더구나 gaeopdeoguna [ka.ʌp̚.ˀtʌ.ɡu.na]	—	가없더구나 gaeopdeoguna [ka.ʌp̚.ˀtʌ.ɡu.na]	가없더군요 gaeopdeogunnyo [ka.ʌp̚.ˀtʌ.ɡun.njo̞]
		Euphémique	—	—	가없던데 gaeopdeonde [ka.ʌp̚.ˀtʌn.de̞]	가없던데요 gaeopdeondeyo [ka.ʌp̚.ˀtʌn.de̞.jo̞]
	Spéculatif	Déclaratif	가없으리라 gaeopseurira [ka.ʌp.ˀsɯ.ɾi.ɾa]	—	—	—
		Interrogatif	가없으랴 gaeopseurya [ka.ʌp.ˀsɯ.ɾja]	—	가없을까 gaeopseulkka [ka.ʌp.ˀsɯɭ.ˀka]	가없을까요 gaeopseulkkayo [ka.ʌp.ˀsɯɭ.ˀka.jo̞]
	Assertif		—	—	가없지 gaeopji [ka.ʌp̚.ˀtɕi]	가없죠 gaeopjyo [ka.ʌp̚.ˀtɕo̞]
Passé	Indicatif	Déclaratif	가없었다 gaeopseotda [ka.ʌp.ˀsʌ.ˀta]	가없었습니다 gaeopseotseumnida [ka.ʌp.ˀsʌ.ˀsɯm.ni.da]	가없었어 gaeopseosseo [ka.ʌp.ˀsʌ.ˀsʌ]	가없었어요 gaeopseosseoyo [ka.ʌp.ˀsʌ.ˀsʌ.jo̞]
		Interrogatif	가없었느냐 gaeopseonneunya [ka.ʌp.ˀsʌn.nɯ.nja]	가없었습니까 gaeopseotseumnikka [ka.ʌp.ˀsʌ.ˀsɯm.ni.ˀka]
			—	—	가없었는가 gaeopseonneunga [ka.ʌp.ˀsʌn.nɯn.ɡa]	가없었는가요 gaeopseonneungayo [ka.ʌp.ˀsʌn.nɯn.ɡa.jo̞]
			—	—	가없었는지 gaeopseonneunji [ka.ʌp.ˀsʌn.nɯn.dʑi]	가없었는지요 gaeopseonneunjiyo [ka.ʌp.ˀsʌn.nɯn.dʑi.jo̞]
		Aperceptif	가없었구나 gaeopseotguna [ka.ʌp.ˀsʌt̚.ˀku.na]	—	가없었구나 gaeopseotguna [ka.ʌp.ˀsʌt̚.ˀku.na]	가없었군요 gaeopseotgunnyo [ka.ʌp.ˀsʌt̚.ˀkun.njo̞]
		Euphémique	—	—	가없었는데 gaeopseonneunde [ka.ʌp.ˀsʌn.nɯn.de̞]	가없었는데요 gaeopseonneundeyo [ka.ʌp.ˀsʌn.nɯn.de̞.jo̞]
	Évidentiel	Déclaratif	가없었더라 gaeopseotdeora [ka.ʌp.ˀsʌ.ˀtʌ.ɾa]	—	가없었더라고 gaeopseotdeorago [ka.ʌp.ˀsʌ.ˀtʌ.ɾa.ɡo]	가없었더라고요 gaeopseotdeoragoyo [ka.ʌp.ˀsʌ.ˀtʌ.ɾa.ɡo.jo̞]
		Interrogatif	가없었더냐 gaeopseotdeonya [ka.ʌp.ˀsʌ.ˀtʌ.nja]	—	가없었던가 gaeopseotdeonga [ka.ʌp.ˀsʌ.ˀtʌn.ɡa]	가없었던가요 gaeopseotdeongayo [ka.ʌp.ˀsʌ.ˀtʌn.ɡa.jo̞]
			—	—	가없었던지 gaeopseotdeonji [ka.ʌp.ˀsʌ.ˀtʌn.dʑi]	가없었던지요 gaeopseotdeonjiyo [ka.ʌp.ˀsʌ.ˀtʌn.dʑi.jo̞]
		Aperceptif	가없었더구나 gaeopseotdeoguna [ka.ʌp.ˀsʌ.ˀtʌ.ɡu.na]	—	가없었더구나 gaeopseotdeoguna [ka.ʌp.ˀsʌ.ˀtʌ.ɡu.na]	가없었더군요 gaeopseotdeogunnyo [ka.ʌp.ˀsʌ.ˀtʌ.ɡun.njo̞]
		Euphémique	—	—	가없었던데 gaeopseotdeonde [ka.ʌp.ˀsʌ.ˀtʌn.de̞]	가없었던데요 gaeopseotdeondeyo [ka.ʌp.ˀsʌ.ˀtʌn.de̞.jo̞]
	Spéculatif	Déclaratif	가없었으리라 gaeopseosseurira [ka.ʌp.ˀsʌ.ˀsɯ.ɾi.ɾa]	—	—	—
		Interrogatif	가없었으랴 gaeopseosseurya [ka.ʌp.ˀsʌ.ˀsɯ.ɾja]	—	가없었을까 gaeopseosseulkka [ka.ʌp.ˀsʌ.ˀsɯɭ.ˀka]	가없었을까요 gaeopseosseulkkayo [ka.ʌp.ˀsʌ.ˀsɯɭ.ˀka.jo̞]
	Assertif		—	—	가없었지 gaeopseotji [ka.ʌp.ˀsʌ.ˀtɕi]	가없었죠 gaeopseotjyo [ka.ʌp.ˀsʌ.ˀtɕo̞]

Formes épithètes

	-는 / -ㄴ	-던	-ㄹ
Non passé	가없는 gaeomneun [ka.ʌm.nɯn]	가없던 gaeopdeon [ka.ʌp̚.ˀtʌn]	가없을 gaeopseul [ka.ʌp.ˀsɯɭ]
Passé	—	가없었던 gaeopseotdeon [ka.ʌp.ˀsʌ.ˀtʌn]	가없었을 gaeopseosseul [ka.ʌp.ˀsʌ.ˀsɯɭ]

Formes nominales

	-기	-ㅁ
Non passé	가없기 gaeopgi [ka.ʌp̚.ˀki]	가없음 gaeopseum [ka.ʌp.ˀsɯm]
Passé	가없었기 gaeopseotgi [ka.ʌp.ˀsʌt̚.ˀki]	가없었음 gaeopseosseum [ka.ʌp.ˀsʌ.ˀsɯm]

Formes conjonctives

	-고	-니까	-다가	-도	-면	-서	-지
Non passé	가없고 gaeopgo [ka.ʌp̚.ˀko]	가없으니까 gaeopseunikka [ka.ʌp.ˀsɯ.ni.ˀka]	가없다가 gaeopdaga [ka.ʌp̚.ˀta.ɡa]	가없어도 gaeopseodo [ka.ʌp.ˀsʌ.do]	가없으면 gaeopseumyeon [ka.ʌp.ˀsɯ.mjʌn]	가없어서 gaeopseoseo [ka.ʌp.ˀsʌ.sʌ]	가없지 gaeopji [ka.ʌp̚.ˀtɕi]
Passé	가없었고 gaeopseotgo [ka.ʌp.ˀsʌt̚.ˀko]	가없었으니까 gaeopseosseunikka [ka.ʌp.ˀsʌ.ˀsɯ.ni.ˀka]	가없었다가 gaeopseotdaga [ka.ʌp.ˀsʌ.ˀta.ɡa]	가없었어도 gaeopseosseodo [ka.ʌp.ˀsʌ.ˀsʌ.do]	가없었으면 gaeopseosseumyeon [ka.ʌp.ˀsʌ.ˀsɯ.mjʌn]	—	가없었지 gaeopseotji [ka.ʌp.ˀsʌ.ˀtɕi]