Conjugaison:breton/gouzout

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en breton. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Conjugaison de gouzout ^[1], goût, verbe irrégulier.

Modes impersonnels

Mode	Formes simples		Formes composées
Infinitif	gouzout	\Prononciation ?\	bezañ	gouezet	/–/
Progressif	bezañ o c’houzout	\Prononciation ?\	bezañ bet	o c’houzout	/–/
Gérondif	en ur	\Prononciation ?\
Participe passé	gouezet	\Prononciation ?\

Indicatif

Présent (S1)  gouzon \Prononciation ?\ (S2)  gouzout \Prononciation ?\ (S3)  goar \Prononciation ?\ (P1)  gouzomp \Prononciation ?\ (P2)  gouzocʼh \Prononciation ?\ (P3)  gouzont \Prononciation ?\       (∅)  gouzer \Prononciation ?\	Imparfait (S1)  gouien \Prononciation ?\ (S2)  gouies \Prononciation ?\ (S3)  gouie \Prononciation ?\ (P1)  gouiemp \Prononciation ?\ (P2)  gouiec’h \Prononciation ?\ (P3)  gouient \Prononciation ?\       (∅)  gouied \Prononciation ?\
Futur (S1)  gouezin \Prononciation ?\ (S2)  gouezi \Prononciation ?\ (S3)  gouezo \Prononciation ?\ (P1)  gouezimp \Prononciation ?\ (P2)  gouezot \Prononciation ?\ (P3)  gouezint \Prononciation ?\       (∅)  gouezor \Prononciation ?\	Passé défini (passé simple) (S1)  gouezis \Prononciation ?\ (S2)  gouezjout \Prononciation ?\ (S3)  gouezas \Prononciation ?\ (P1)  gouezjomp \Prononciation ?\ (P2)  gouezjoc’h \Prononciation ?\ (P3)  gouezjont \Prononciation ?\       (∅)  gouezjod \Prononciation ?\

Conditionnel

Potentiel (présent) (S1)  goufen \Prononciation ?\ (S2)  goufes \Prononciation ?\ (S3)  goufe \Prononciation ?\ (P1)  goufemp \Prononciation ?\ (P2)  goufec’h \Prononciation ?\ (P3)  goufent \Prononciation ?\       (∅)  goufed \Prononciation ?\

Irréel (passé) (S1)  gouijen \Prononciation ?\ (S2)  gouijes \Prononciation ?\ (S3)  gouije \Prononciation ?\ (P1)  gouijemp \Prononciation ?\ (P2)  gouijec’h \Prononciation ?\ (P3)  gouijent \Prononciation ?\       (∅)  gouijed \Prononciation ?\

Impératif

Affirmatif (S2)  gouez \Prononciation ?\ (S3)  gouezet \Prononciation ?\ (P1)  gouezomp \Prononciation ?\ (P2)  gouezit \Prononciation ?\ (P3)  gouezent \Prononciation ?\

Négatif (S2)  — /–/ (S3)  — /–/ (P1)  — /–/ (P2)  — /–/ (P3)  — /–/

Formes mutées du radical

Mutation adoucissante a – ne – ket

Mutation mixte e –

Références

• ^[1] : Frañsez Kervella, Verb direizh GOUZOUT, 1947 e Yezhadur bras ar brezhoneg, SKRIDOU BREIZH, LA BAULE, p. 146, 147 & 148.