Bragard
Apparence
:
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) À Saint-Dizier, la légende locale veut que le mot provienne de François Ier qui, au terme de la lutte victorieuse face à l’armée de Charles Quint en 1544, se soit exclamé à l’adresse des habitants de Saint-Dizier « Ah, les braves gars ! ». La déformation de l’expression aurait donné au fil du temps le nom de Bragards. Référence nécessaire
- Toutefois, le passé économique de la ville, particulièrement actif grâce aux bateliers, lesquels portaient des bragues, semble une étymologie plus probable. Enfin, une dernière origine possible — et moins glorieuse — au terme bragard proviendrait du vieil anglais braggart signifiant « vantard, fanfaron ». Référence nécessaire
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
Bragard | Bragards |
\bʁa.ɡaʁ\ |
Bragard \bʁa.ɡaʁ\ masculin (pour une femme, on dit : Bragarde)
- Habitant de Saint-Dizier, commune française située dans le département de la Haute-Marne.
ethnonymes curieux. Appaméen (Pamiers 09), Appelou (Firminy 42), Bragard (Saint-Dizier 52), Carioca (Rio de Janeiro), Fuxéen (Foix 09), Gaditan (Cadix), Icaunais (Yonne), Kinois (Kinshasa), Jartandin (Château-Arnoux 04), Meldois (Meaux 77), Ogien (Île d’Yeu 85), Palois (Pau 64), Porteño (Buenos-Aires), Radounaud (Oradour-sur-Glane 87).
— (André Cherpillod, Difficultés et subtilités de la langue française, Éditions de la Blanchetière, 2002)Les habitants de Saint-Dizier se nomment les Bragards. Aucun rapport entre le nom et l’adjectif. La tradition voudrait que François Ier se soit exclamé : « Ah, les braves gars ! » en apprenant la résistance de la ville assiégée, comme Vitry, plus tard, par Charles Quint. La résistance…
— (Jean-Paul Kauffmann, Remonter la Marne, Fayard, 2013, Le Livre de Poche, page 263)
Notes
[modifier le wikicode]- Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- Cette page utilise des renseignements venant du site habitants.fr.