Begleitung
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du verbe begleiten (« accompagner ») avec le suffixe -ung.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Begleitung | die Begleitungen |
| Accusatif | die Begleitung | die Begleitungen |
| Génitif | der Begleitung | der Begleitungen |
| Datif | der Begleitung | den Begleitungen |
Begleitung \bə.ˈɡlaɪ.tʊŋ\ féminin
- Accompagnement.
Kleinkinder, also Reisende bis einen Tag vor ihrem sechsten Geburtstag, können in Zügen und Bussen der ÖBB kostenlos und ohne Ticket in Begleitung einer oder eines Erwachsenen mitfahren.
— (Markus Böhm, « Für Anfänger und Wiedereinsteiger: Tipps für entspanntes Zugreisen », dans Der Standard, 30 juin 2022 [texte intégral])- Les enfants en bas âge, c’est-à-dire les voyageurs jusqu’à un jour avant leur sixième anniversaire, peuvent voyager gratuitement et sans billet dans les trains et les bus de l’ÖBB s’ils sont accompagnés d’un ou d’une adulte.
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Berlin : écouter « Begleitung [bəˈɡlaɪ̯tʊŋ] »