Aufpreis
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Aufpreis | die Aufpreise |
| Accusatif | den Aufpreis | die Aufpreise |
| Génitif | des Aufpreises | der Aufpreise |
| Datif | dem Aufpreis ou Aufpreise |
den Aufpreisen |
Aufpreis \ˈaʊ̯fˌpʁaɪ̯s\ masculin
- (Commerce, Finance) Supplément, pour un prix ou tout autre tarif.
Gegen Aufpreis kann man die Reise im Panoramawagen geniessen.
- Moyennant un supplément, on peut profiter du voyage dans la voiture panoramique.
Vier-Sterne-Hotel, landesüblich. Zimmer mit voll eingerichtetem Bad, Föhn, Klimaanlage, Telefon, TV, Minibar, Privattresor gegen Gebühr, Balkon mit Poolblick (oder Meerblick gegen Aufpreis). (...) Unfall- und Reiserücktrittskostenversicherung eingeschlossen.
— (Michel Houellebecq, traduit par Hinrich Schmidt-Henkel, Lanzarote, DuMont Buchverlag, Köln, 2000)- Hôtel quatre étoiles sup., normes du pays. Chambres avec salle de bains complète, sèche-cheveux, air conditionné, téléphone, TV, minibar, coffre-fort individuel payant, balcon vue piscine (ou vue mer avec supplément). (...) Assurance assistance/annulation incluse.
Synonymes
[modifier le wikicode]Antonymes
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Allemagne (Berlin) : écouter « Aufpreis [ˈaʊ̯fˌpʁaɪ̯s] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Aufpreis sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
