Apache

Voir aussi : apache

Français

Étymologie

De l’anglais Apache attesté comme ethnonyme dès 1745.

Pour le sens informatique, il s'agirait d'un jeu de mots anglais avec patch : a patchy server.

Nom commun

Singulier	Pluriel
Apache	Apaches
\a.paʃ\

Apache \a.paʃ\ masculin et féminin identiques

Quatre Apaches, dont Geronimo à droite.

1. Amérindien appartenant à une des nations apaches, habitant le Sud-Ouest des États-Unis, autrefois célèbre par son courage et sa ruse à la guerre.
   • Le droit de chasser, obtenu par les Navajos, avait en revanche été refusé aux Apaches. Car même sans armes à feu, les autorités militaires ne leur faisaient aucune confiance. Et c’était on ne peut plus réciproque. — (Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018)
   • Durant ce laps de temps, ses guerriers tuent 75 citoyens américains, 12 Apaches, 2 officiers, 8 soldats US et un nombre inconnu de Mexicains. — (Le Point, 3 septembre 2012)

Nom propre

Apache \a.paʃ\ masculin

1. (Informatique) Logiciel libre, serveur HTTP.
2. Ville d’Oklahoma.

Traductions

Amérindien habitant autour du golfe de Californie (1)

• Anglais : Apache (en)
• Espéranto : Apaĉo (eo)
• Polonais : Apacz (pl)

Prononciation

• La prononciation \a.paʃ\ rime avec les mots qui finissent en \aʃ\.
• France (Muntzenheim) : écouter « Apache [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « Apache [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « Apache [Prononciation ?] »

Homophones

• apache
• France (Toulouse) : écouter « Apache [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• achape, achapé

Voir aussi

• Apache sur l’encyclopédie Wikipédia
• Apache sur l’encyclopédie Vikidia

Références

• « Apache », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage

Anglais

Étymologie

(1745) De l’espagnol apache.

Nom propre

Singulier	Pluriel
Apache \ə.ˈpæt.ʃi\	Apaches \ə.ˈpæt.ʃiz\

Apache

1. (Ethnonymie) Tribu d’Amérindiens d’Amérique du Nord.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Linguistique) Apache, langue de cette tribu.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. (Informatique) Logiciel libre, le serveur Apache.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
4. (Géographie) Ville d’Oklahoma.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

• Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « Apache [Prononciation ?] »

Voir aussi

• Apache sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)