Annexe:Vocabulaire en patois de Lissonnat
Apparence
Lissonnat est un hameau proche de Saillant en Auvergne.
Note: Il n'existe pas de version écrite du patois, aussi les mots sont écrits phonétiquement.
- il pleut : veilpieur
- Noël : Tshalande
- Pâques : Petz
- manger : mandza
- mouton : mafade
- Lissonnat : Lissounna
- lit : loy
- neiger : veiltonberdiver
- ferme la porte : saralaporte
- oui : ouais
- non : nou
- chocolat : chocalè
- imbécile : imbechele
- fou : chimple
- gros : greu
- grosse : greusse
- s’amuser : galadze
- boire : bieure
- je : yeu
- tu : tieu
- il : y
- elle : ille
- nous : nousotres
- vous : iyou
- ils : ilou
- elles : illes
- le bois : lebeu