Annexe:Nombres en russe
Apparence
Nombres
[modifier le wikicode]Suites numériques
[modifier le wikicode]Biologie
[modifier le wikicode]- Doigts : однопа́лый (monodactyle), двупа́лый (didactyle), трёхпа́лый (tridactyle), четырёхпа́лый (tétradactyle), пятипа́лый (pentadactyle), шестипа́лый (hexadactyle)
- Feuilles : многоли́стный = многолистово́й (multifolié) / одноли́стный (monofolié), двули́стный (bifolié), трёхли́стный (trifolié), четырёхли́стный (tétrafolié), пятили́стный (pentafolié), шестили́стный (hexafolié)
- Naissances multiples : двойно́й = близне́ц = двойня́шка (jumeau), тро́йня = тройня́шка (triplé), четверня́ = четверня́шка (quadruplé), пятерня́ = пятерня́шка (quintuplé), шестерня́ = шестерня́шка (sextuplé), семерня́ = семерня́шка (septuplé), восьмерня́ = восьмерня́шка (octuplé), девятерня́ = девятерня́шка (nonuplé), десятерня́ = десятерня́шка (décuplé) [à partir de 4, utilisation très rare]
- Pieds, pattes (adjectifs) : многоно́гий (polypode, myriapode) / одноно́гий (monopode), двуно́гий (bipède), трено́гий (tripode), четвероно́гий (tétrapode), пятино́гий (pentapode), шестино́гий (hexapode), семино́гий (heptapode), восьмино́гий (octopode), девятино́гий (ennéapode), десятино́гий (décapode)
- Pieds, pattes (noms) : многоно́жка (polypode, myriapode) / одноно́жка (monopode), двуно́жка (bipède), трено́жка (tripode), четвероно́жка (tétrapode), пятино́жка (pentapode), шестино́жка (hexapode), семино́жка (heptapode), восьмино́жка (octopode), девятино́жка (ennéapode), десятино́жка (décapode)
- Points : многото́чечный (à plusieurs points) / одното́чечный (uniponctué), двуто́чечный = двоето́чечный = двухто́чечный = двухпункто́вый (biponctué), трёхто́чечный (triponctué), четырёхто́чечный (quadriponctué), пятито́чечный (à cinq points), шестито́чечный (à six points), семито́чечный (à sept points), восьмито́чечный (à huit points), девятито́чечный (à neuf points), десятито́чечный (à dix points)
- Têtes : многогла́вый (polycéphale) / одногла́вый = единогла́вый = одноголо́вый (monocéphale), двугла́вый = двоегла́вый = двуголо́вый = двухголо́вый = двухголово́чный (bicéphale), трёхгла́вый = трёхголо́вый = трегла́вый (tricéphale), четырёхгла́вый (à quatre têtes), пятигла́вый (à cinq têtes), шестигла́вый (à six têtes), семигла́вый (à sept têtes), восьмигла́вый (à huit têtes), девятигла́вый (à neuf têtes), десятигла́вый (à dix têtes)
Chimie
[modifier le wikicode]- Valences (adjectifs) : многовале́нтный (polyvalent) / одновале́нтный (monovalent), двухвале́нтный (divalent), трёхвале́нтный (trivalent), четырёхвале́нтный (tétravalent), пятивале́нтный (pentavalent), шестивале́нтный (hexavalent), семивале́нтный (heptavalent)
- Valences (noms) : многовале́нтность (polyvalence) / одновале́нтность (monovalence), двухвале́нтность (divalence), трёхвале́нтность (trivalence), четырёхвале́нтность (tétravalence), пятивале́нтность (pentavalence), шестивале́нтность (hexavalence), семивале́нтность (heptavalence)
École
[modifier le wikicode]- Élèves (filles) : первокла́ссница = первокла́шка = едини́чница (1° année = CE1), второкла́ссница = второкла́шка (2° année = CE2), третьекла́ссница = третьекла́шка (3° année = CM1), четверокла́ссница = четверокла́шка (4° année = CM2), пятикла́ссница = пятикла́шка (5° année = sixième), шестикла́ссница (6° année = cinquième), семикла́ссница (7° année = quatrième), восьмикла́ссница (8° année = troisième), девятикла́ссница (9° année = seconde), десятикла́ссница (10° année = première), одиннадцатикла́ссница (11° année = terminale)
- Élèves (garçons) : первокла́ссник = первокла́шка = первы́ш = едини́чник (1° année = CE1), второкла́ссник = второкла́шка (2° année = CE2), третьекла́ссник = третьекла́шка (3° année = CM1), четверокла́ссник = четверокла́шка (4° année = CM2), пятикла́ссник = пятикла́шка (5° année = sixième), шестикла́ссник (6° année = cinquième), семикла́ссник (7° année = quatrième), восьмикла́ссник (8° année = troisième), девятикла́ссник (9° année = seconde), десятикла́ссник (10° année = première), одиннадцатикла́ссник (11° année = terminale)
- Notes : едини́ца (1/5), дво́йка (2/5), тро́йка (3/5), четвёрка (4/5), пятёрка (5/5)
Mathématiques / Algèbre
[modifier le wikicode]- Bases : уна́рный (unaire), двои́чный = бина́рный (binaire), тро́ичный = терна́рный (trinaire = ternaire), четвери́чный (quaternaire), пятери́чный (quinaire), двои́чно-пятери́чный (biquinaire), шестери́чный (sénaire), семери́чный (septénaire), восьмери́чный (octal / octuple), девятери́чный (nonaire), десятери́чный (dénaire), десяти́чный (décimal), двенадцатери́чный (duodécimal), тринадцатери́чный (tridécimal), шестнадцатери́чный (hexadécimal), двадцатери́чный (vicésimal), тридцатишестери́чный (en base 36), шестидесятери́чный (sexagésimal)
- Fractions : ½ (полови́на = одна́ втора́я), ⅓ (треть f = одна́ тре́тья), ⅔ (две тре́ти), ¼ (че́тверть f = одна́ четвёртая), ¾ (три че́тверти), ⅕ (одна́ пя́тая), ⅖ (две пя́тых), ⅗ (три пя́тых), ⅘ (четы́ре пя́тых), ⅙ (одна́ шеста́я), ⅚ (пять шесты́х), ⅛ (одна́ восьма́я), ⅜ (три восьмы́х), ⅝ (пять восьмы́х), ⅞ (семь восьмы́х)
- Multiples (adjectifs) : многокра́тный (multiple) / однокра́тный (unique, simple), двойно́й (double), тройно́й = трёхкра́тный = трикра́тный = троекра́тный = утро́енный (triple), четверно́й = четырёхкра́тный = учетверённый = тетра́дный (quadruple), пятерно́й = пятикра́тный = упятерённый (quintuple), шестерно́й = шестикра́тный = ушестерённый (sextuple), семикра́тный = усемерённый (septuple), восьмикра́тный = увосьмерённый (octuple), девятикра́тный = удевятерённый (nonuple), десятикра́тный = удесятерённый (décuple)
- Multiples (adverbes 1) : вдво́е (deux fois, en double), втро́е (en triple / pour la troisième fois), вче́тверо (quatre fois / pour la quatrième fois), впя́теро (cinq fois / pour la cinquième fois), вше́стеро (six fois / pour la sixième fois), все́меро (sept fois / pour la septième fois), вво́сьмеро (huit fois / pour la huitième fois), вде́вятеро (neuf fois / pour la neuvième fois), вде́сятеро (dix fois / pour la dixième fois)
- Multiples (adverbes 2) - pour les multiplications : одна́жды (une fois), два́жды (deux fois), три́жды (trois fois), четы́режды (quatre fois), пяти́жды (cinq fois), шести́жды (six fois), семи́жды (sept fois), восьми́жды (huit fois), девяти́жды (neuf fois), десяти́жды (dix fois) [ces formes sont archaïques]
- Multiples (adverbes 3) - pour les multiplications : че́тью (quatre fois → plutôt четырежды), пя́тью (cinq fois), ше́стью (six fois), се́мью (sept fois), во́семью (huit fois), де́вятью (neuf fois), де́сятью (dix fois)
- une fois deux égale deux → однажды два — два
- deux fois deux égale quatre → дважды два — четыре
- trois fois deux égale six → трижды два — шесть
- quatre fois deux égale huit → четырежды два — восемь
- cinq fois deux égale dix → пятью два — десять
- six fois deux égale douze → шестью два — двенадцать
- sept fois deux égale quatorze → семью два — четырнадцать
- huit fois deux égale seize → восемью два — шестнадцать
- neuf fois deux égale dix-huit → девятью два — восемнадцать
- dix fois deux égale vingt → десятью два — двадцать
- Multiples (adverbes 4) : троекра́тно = трёхкра́тно = трикра́ты (trois fois), четырёхкра́тно (quatre fois), пятикра́тно (cinq fois), шестикра́тно (six fois), семикра́тно (sept fois), восьмикра́тно (huit fois), девятикра́тно (neuf fois), десятикра́тно (dix fois)
- Multiples (adverbes 5) : вдвойне́ (en double), втройне́ (en triple)
- Multiples (verbes) : удва́ивать/удво́ить = удво́ивать [vx] = удво́ять [vx] = сдва́ивать/сдво́ить (doubler), утра́ивать/утро́ить = утро́ивать [vx] (tripler), учетверя́ть/учетвери́ть (quadrupler), упятеря́ть/упятери́ть (quintupler), ушестеря́ть/ушестери́ть (sextupler), усемеря́ть/усемери́ть (multiplier par sept), увосьмеря́ть/увосьмери́ть (multiplier par huit), удевятеря́ть/удевятери́ть (multiplier par neuf), удесятеря́ть/удесятери́ть (décupler)
Mathématiques / Géométrie
[modifier le wikicode]- Polyèdres (noms) : многогра́нник = полиэ́др (polyèdre) / одногра́нник (monoèdre), двухгра́нник (dièdre), трёхгра́нник = триэ́др (trièdre), четырёхгра́нник = тетраэ́др (tétraèdre), пятигра́нник = пентаэ́др (pentaèdre), шестигра́нник = гексаэ́др (hexaèdre), семигра́нник = гептаэ́др (heptaèdre), восьмигра́нник = октаэ́др (octaèdre), девятигра́нник (ennéaèdre), десятигра́нник = декаэ́др (décaèdre), одиннадцатигра́нник (hendécaèdre), двенадцатигра́нник = додекаэ́др (dodécaèdre), тринадцатигра́нник (tridécaèdre), четырнадцатигра́нник (tétradécaèdre), пятнадцатигра́нник (pentadécaèdre), шестнадцатигра́нник (hexadécaèdre), семнадцатигра́нник (heptadécaèdre), восемнадцатигра́нник (octadécaèdre), девятнадцатигра́нник (nonadécaèdre), двадцатигра́нник (icosaèdre)
- Polyèdres (adjectifs) : одногра́нный (monoèdre), двухгра́нный = двоегра́нный = двугра́нный (dièdre), трёхгра́нный (trièdre, triangulaire), четырёхгра́нный (tétraédrique), пятигра́нный (pentaédrique), шестигра́нный (hexaédrique), семигра́нный (heptaédrique), восьмигра́нный (octaédrique), девятигра́нный (ennéaédrique), десятигра́нный (décaédrique), одиннадцатигра́нный (hendécaédrique), двенадцатигра́нный (dodécaédrique), тринадцатигра́нный (tridécaédrique), четырнадцатигра́нный (tétradécaédrique), пятнадцатигра́нный (pentadécaédrique), шестнадцатигра́нный (hexadécaédrique), семнадцатигра́нный (heptadécaédrique), восемнадцатигра́нный (octadécaédrique), девятнадцатигра́нный (nonadécaédrique), двадцатигра́нный (icosaédrique)
- Polygones (noms) : многоуго́льник (polygone) / одноуго́льник (hénagone = monogone), двууго́льник (digone), треуго́льник = трёхуго́льник (triangle), четырёхуго́льник = четырёхсторо́нник (tétragone = quadrilatère), пятиуго́льник = пентаго́н (pentagone), шестиуго́льник = гексаго́н (hexagone), семиуго́льник = гептаго́н (heptagone), восьмиуго́льник = октаго́н (octogone), девятиуго́льник = нонаго́н (ennéagone), десятиуго́льник = декаго́н (décagone), одиннадцатиуго́льник = хендекаго́н (hendécagone), двенадцатиуго́льник = додекаго́н (dodécagone), тринадцатиуго́льник = тридекаго́н (tridécagone), четырнадцатиуго́льник (tétradécagone), пятнадцатиуго́льник (pentadécagone), шестнадцатиуго́льник (hexadécagone), семнадцатиуго́льник (heptadécagone), восемнадцатиуго́льник (octadécagone), девятнадцатиуго́льник (nonadécagone), двадцатиуго́льник (icosagone)
- Polygones (adjectifs) : многоуго́льный (polygonal) / одноуго́льный = одноуглово́й (hénagonal), двууго́льный (digonal), треуго́льный = трёхугольный = треуго́льчатый (triangulaire), четырёхуго́льный = тетрагона́льный (tétragonal = quadrangulaire), пятиуго́льный = пентагона́льный (pentagonal), шестиуго́льный = гексагона́льный = сексагона́льный (hexagonal), семиуго́льный = гептагона́льный (heptagonal), восьмиуго́льный = октагона́льный (octogonal), девятиуго́льный (ennéagonal), десятиуго́льный (décagonal), одиннадцатиуго́льный (hendécagonal), двенадцатиуго́льный (dodécagonal), тринадцатиуго́льный (tridécagonal), четырнадцатиуго́льный (tétradécagonal), пятнадцатиуго́льный (pentadécagonal), шестнадцатиуго́льный (hexadécagonal), семнадцатиуго́льный (heptadécagonal), восемнадцатиуго́льный (octadécagonal), девятнадцатиуго́льный (nonadécagonal), двадцатиуго́льный (icosagonal)
Temps
[modifier le wikicode]- Minutes (adjectifs) : полумину́тный (d’une demi-minute), одномину́тный (d’une minute), полуторамину́тный (d’une minute et demie), двухмину́тный (de deux minutes), трёхмину́тный (de trois minutes), четырёхмину́тный (de quatre minutes), пятимину́тный (de cinq minutes), шестимину́тный (de six minutes), семимину́тный (de sept minutes), восьмимину́тный (de huit minutes), девятимину́тный (de neuf minutes), десятимину́тный (de dix minutes), одиннадцатимину́тный (de onze minutes), двенадцатимину́тный (de douze minutes), тринадцатимину́тный (de treize minutes), четырнадцатимину́тный (de quatorze minutes), пятнадцатимину́тный (de quinze minutes, d’un quart d’heure), шестнадцатимину́тный (de seize minutes), семнадцатимину́тный (de dix-sept minutes), восемнадцатимину́тный (de dix-huit minutes), девятнадцатимину́тный (de dix-neuf minutes), двадцатимину́тный (de vingt minutes), тридцатимину́тный (de trente minutes, d’une demi-heure), сорокамину́тный (de quarante minutes), сорокапятимину́тный (de quarante-cinq minutes, de trois quarts d’heure), пятидесятимину́тный (de cinquante minutes), шестидесятимину́тный (de soixante minutes), семидесятимину́тный (de soixante-dix minutes), восьмидесятимину́тный (de quatre-vingts minutes), девяностомину́тный (de quatre-vingt-dix minutes, d’une heure et demie), стомину́тный (de cent minutes), стодвадцатимину́тный (de cent-vingt minutes, de deux heures), стовосьмидесятимину́тный (de cent-quatre-vingts minutes, de trois heures)
- Heures (adjectifs) : получасово́й (d’une demi-heure), одночасово́й (d’une heure), полуторачасово́й (d’une heure et demie), двухчасово́й (de deux heures), трёхчасово́й (de trois heures), четырёхчасово́й (de quatre heures), пятичасово́й (de cinq heures), шестичасово́й (de six heures), семичасово́й (de sept heures), восьмичасово́й (de huit heures), девятичасово́й (de neuf heures), десятичасово́й (de dix heures), одиннадцатичасово́й (de onze heures), двенадцатичасово́й (de douze heures), тринадцатичасово́й (de treize heures), четырнадцатичасово́й (de quatorze heures), пятнадцатичасово́й (de quinze heures), шестнадцатичасово́й (de seize heures), семнадцатичасово́й (de dix-sept heures), восемнадцатичасово́й (de dix-huit heures), девятнадцатичасово́й (de dix-neuf heures), двадцатичасово́й (de vingt heures), двадцатиодночасово́й (de vingt-et-une heures), двадцатидвухчасово́й (de vingt-deux heures), двадцатитрёхчасово́й (de vingt-trois heures), двадцатичетырёхчасово́й (de vingt-quatre heures), тридцатипятичасово́й (de trente-cinq heures), тридцатишестичасово́й (de trente-six heures), сорокачасово́й (de quarante heures), сорокавосьмичасово́й (de quarante-huit heures), семидесятидвухчасово́й (de soixante-douze heures), девяностошестичасово́й (de quatre-vingt-seize heures), стодвадцатичасово́й (de cent-vingt heures)
- Jours (adjectifs) : полудне́вный = полдне́вный = полуде́нный (d’une demi-journée), однодне́вный (d’une journée), полуторадне́вный (d’un jour et demi), двухдне́вный (de deux jours), трёхдне́вный (de trois jours), четырёхдне́вный (de quatre jours), пятидне́вный (de cinq jours), шестидне́вный (de six jours), семидне́вный (de sept jours), восьмидне́вный (de huit jours), девятидне́вный (de neuf jours), десятидне́вный (de dix jours), одиннадцатидне́вный (de onze jours), двенадцатидне́вный (de douze jours), тринадцатидне́вный (de treize jours), четырнадцатидне́вный (de quatorze jours), пятнадцатидне́вный (de quinze jours), шестнадцатидне́вный (de seize jours), семнадцатидне́вный (de dix-sept jours), восемнадцатидне́вный (de dix-huit jours), девятнадцатидне́вный (de dix-neuf jours), двадцатидне́вный (de vingt jours), двадцатичетырёхдне́вный (de vingt-quatre jours), двадцативосьмидне́вный (de vingt-huit jours), двадцатидевятидне́вный (de vingt-neuf jours), тридцатидне́вный (de trente jours), тридцатиоднодне́вный (de trente-et-un jours), сорокадне́вный (de quarante jours), пятидесятидне́вный (de cinquante jours), шестидесятидне́вный (de soixante jours), семидесятидне́вный (de soixante-dix jours), восьмидесятидне́вный (de quatre-vingts jours), девяностодне́вный (de quatre-vingt-dix jours), стодне́вный (de cent jours)
- Semaines (adjectifs) : полунеде́льный (d’une demi-semaine), однонеде́льный (d’une semaine / hebdomadaire), полуторанеде́льный (d’une semaine et demie), двухнеде́льный (de deux semaines), трёхнеде́льный (de trois semaines), четырёхнеде́льный (de quatre semaines), пятинеде́льный (de cinq semaines), шестинеде́льный (de six semaines), семинеде́льный (de sept semaines), восьминеде́льный (de huit semaines), девятинеде́льный (de neuf semaines), десятинеде́льный (de dix semaines), одиннадцатинеде́льный (de onze semaines), двенадцатинеде́льный (de douze semaines), тринадцатинеде́льный (de treize semaines), четырнадцатинеде́льный (de quatorze semaines), пятнадцатинеде́льный (de quinze semaines), шестнадцатинеде́льный (de seize semaines), семнадцатинеде́льный (de dix-sept semaines), восемнадцатинеде́льный (de dix-huit semaines), девятнадцатинеде́льный (de dix-neuf semaines), двадцатинеде́льный (de vingt semaines), пятидесятидвухнеде́льный (de cinquante-deux semaines)
- Mois (adjectifs) : полуме́сячный (d’un demi-mois, de quinze jours, chaque quinze jours), одноме́сячный (d’un mois, chaque mois), полутораме́сячный (d’un mois et demi), двухме́сячный (de deux mois, bimestriel), трёхме́сячный = кварта́льный = ежекварта́льный = покварта́льный (de trois mois, trimestriel), четырёхме́сячный (de quatre mois), пятиме́сячный (de cinq mois), шестиме́сячный = семе́стровый (de six mois, semestriel), семиме́сячный (de sept mois), восьмиме́сячный (de huit mois), девятиме́сячный (de neuf mois), десятиме́сячный (de dix mois), одиннадцатиме́сячный (de onze mois), двенадцатиме́сячный (de douze mois), тринадцатиме́сячный (de treize mois), четырнадцатиме́сячный (de quatorze mois), пятнадцатиме́сячный (de quinze mois), шестнадцатиме́сячный (de seize mois), семнадцатиме́сячный (de dix-sept mois), восемнадцатиме́сячный (de dix-huit mois), девятнадцатиме́сячный (de dix-neuf mois), двадцатиме́сячный (de vingt mois), двадцатиодноме́сячный (de vingt-et-un mois), двадцатидвухме́сячный (de vingt-deux mois), двадцатитрёхме́сячный (de vingt-trois mois), двадцатичетырёхме́сячный (de vingt-quatre mois)
- Mois (noms) : одноме́сячник (période d’un mois), двухме́сячник (bimestre), трёхме́сячник = триме́стр = кварта́л (trimestre), четырёхме́сячник (quadrimestre), шестиме́сячник (semestre)
- Années (adjectifs 1) : многоле́тний (pluriannuel) / полуле́тний (d’une demi-année = de six mois), одноле́тний = единоле́тний = единоле́тный (annuel), полуторале́тний (d’un an et demi), двухле́тний (biennal), трёхле́тний (triennal), четырёхле́тний (quadriennal), пятиле́тний (quinquennal), шестиле́тний (sexennal), семиле́тний (septennal), восьмиле́тний (de huit ans), девятиле́тний (de neuf ans), десятиле́тний (décennal), одиннадцатиле́тний (de onze ans), двенадцатиле́тний (de douze ans), тринадцатиле́тний (de treize ans), четырнадцатиле́тний (de quatorze ans), пятнадцатиле́тний (de quinze ans), шестнадцатиле́тний (de seize ans), семнадцатиле́тний (de dix-sept ans), восемнадцатиле́тний (de dix-huit ans), девятнадцатиле́тний (de dix-neuf ans), двадцатиле́тний (de vingt ans, vicennal), двадцатипятиле́тний (de vingt-cinq ans), тридцатиле́тний (de trente ans, trentenaire, tricennal), сорокале́тний (de quarante ans, quarantenaire, quadragénaire), пятидесятиле́тний (de cinquante ans, cinquantenaire, quinquagénaire, cinquantennal), шестидесятиле́тний (de soixante ans, sexagénaire), семидесятиле́тний (de soixante-dix ans, septuagénaire), восьмидесятиле́тний (de quatre-vingts ans, octogénaire), девяностоле́тний (de quatre-vingt-dix ans, nonagénaire), столе́тний (de cent ans, centenaire, centennal), двухсотле́тний (de deux cents ans, bicentenaire), трёхсотле́тний (de trois cents ans, tricentenaire), четырёхсотле́тний (de quatre cents ans, quadricentenaire), пятисотле́тний (de cinq cents ans), шестисотле́тний (de six cents ans), семисотле́тний (de sept cents ans), восьмисотле́тний (de huit cents ans), девятисотле́тний (de neuf cents ans), тысячеле́тний (de mille ans, millénaire), двухтысячеле́тний (de deux mille ans, bimillénaire)
- Années (adjectifs 2) : полугоди́чный = полугодово́й (qui dure une demi-année), одногоди́чный = годи́чный = годово́й (qui dure un an), полуторагоди́чный = полуторагодово́й = полуторагодова́лый (qui dure un an et demi), двухгоди́чный = двухгодово́й (qui dure deux ans), трёхгоди́чный = трёхгодова́лый = трёхгодово́й (qui dure trois ans), четырёхгоди́чный = четырехгодова́лый (qui dure quatre ans), пятигоди́чный (qui dure cinq ans), шестигоди́чный (qui dure six ans), семигоди́чный (qui dure sept ans), восьмигоди́чный (qui dure huit ans), девятигоди́чный (qui dure neuf ans), десятигоди́чный (qui dure dix ans), одиннадцатигоди́чный (qui dure onze ans), двенадцатигоди́чный (qui dure douze ans), тринадцатигоди́чный (qui dure treize ans), четырнадцатигоди́чный (qui dure quatorze ans), пятнадцатигоди́чный (qui dure quinze ans), шестнадцатигоди́чный (qui dure seize ans), семнадцатигоди́чный (qui dure dix-sept ans), восемнадцатигоди́чный (qui dure dix-huit ans), девятнадцатигоди́чный (qui dure dix-neuf ans), двадцатигоди́чный (qui dure vingt ans), двадцатипятигоди́чный (qui dure vingt-cinq ans), тридцатигоди́чный (qui dure trente ans), сорокагоди́чный (qui dure quarante ans), пятидесятигоди́чный (qui dure cinquante ans), шестидесятигоди́чный (qui dure soixante ans), семидесятигоди́чный (qui dure soixante-dix ans), восьмидесятигоди́чный (qui dure quatre-vingts ans), девяностогоди́чный (qui dure quatre-vingt-dix ans), стогоди́чный (qui dure cent ans), двухсотгоди́чный (qui dure deux cents ans), трёхсотгоди́чный (qui dure trois cents ans), четырёхсотгоди́чный (qui dure quatre cents ans), пятисотгоди́чный (qui dure cinq cents ans), шестисотгоди́чный (qui dure six cents ans), семисотгоди́чный (qui dure sept cents ans), восьмисотгоди́чный (qui dure huit cents ans), девятисотгоди́чный (qui dure neuf cents ans), тысячегоди́чный (qui dure mille ans), двухтысячегоди́чный (qui dure deux mille ans)
- Années (noms) (les noms signifient à la fois période et anniversaire) : двухле́тие (biennie), трёхле́тие (triennat), четырёхле́тие (quadriennat), пятиле́тие (quinquennat), шестиле́тие (sexennat), семиле́тие (septennat), восьмиле́тие (période de huit ans), девятиле́тие (période de neuf ans), десятиле́тие (décennat), одиннадцатиле́тие (période de onze ans), двенадцатиле́тие (période de douze ans), тринадцатиле́тие (période de treize ans), четырнадцатиле́тие (période de quatorze ans), пятнадцатиле́тие (période de quinze ans), шестнадцатиле́тие (période de seize ans), семнадцатиле́тие (période de dix-sept ans), восемнадцатиле́тие (période de dix-huit ans), девятнадцатиле́тие (période de dix-neuf ans), двадцатиле́тие (période de vingt ans, vicennat), двадцатипятиле́тие (période de vingt-cinq ans, quart de siècle), тридцатиле́тие (période de trente ans, tricennat), сорокале́тие (période de quarante ans), пятидесятиле́тие (période de cinquante ans, cinquantennat), шестидесятиле́тие (période de soixante ans), семидесятиле́тие (période de soixante-dix ans), восьмидесятиле́тие (période de quatre-vingts ans), девяностоле́тие (période de quatre-vingt-dix ans), столе́тие (période de cent ans, siècle), двухсотле́тие (période de deux cents ans), трёхсотле́тие (période de trois cents ans), четырёхсотле́тие (période de quatre cents ans), пятисотле́тие (période de cinq cents ans), шестисотле́тие (période de six cents ans), семисотле́тие (période de sept cents ans), восьмисотле́тие (période de huit cents ans), девятисотле́тие (période de neuf cents ans), тысячеле́тие (période de mille ans, millénaire), двухтысячеле́тие (période de deux mille ans, bimillénaire)
Divers
[modifier le wikicode]- Électronique (adjectifs) : многопо́люсный (multipolaire) / двухпо́люсный = биполя́рный (bipolaire), трёхпо́люсный (tripolaire), четырёхпо́люсный (quadripolaire)
- Électronique (noms) : многопо́люсник (multipôle) / двухпо́люсник (bipôle), трёхпо́люсник (tripôle), четырёхпо́люсник (quadripôle)
- Immeubles : многоэта́жный = многоя́русный (à plusieurs étages) / одноэта́жный = одноя́русный (de plain-pied), двухэта́жный = двухя́русный = двухъя́русный = двуя́русный (de deux étages = RDC + 1er), трёхэта́жный = трехя́русный = трехъя́русный (de trois étages = RDC + 1er + 2ème), четырёхэта́жный = четырехя́русный = четырехъя́русный (de quatre étages), пятиэта́жный = пятия́русный (de cinq étages), шестиэта́жный = шестия́русный (de six étages), семиэта́жный = семия́русный (de sept étages), восьмиэта́жный = восьмия́русный (de huit étages), девятиэта́жный = девятия́русный (de neuf étages), десятиэта́жный = десятия́русный (de dix étages)
- Intervalles de musique : при́ма (prime, unisson), секу́нда (seconde), те́рция (tierce), ква́рта (quarte), кви́нта (quinte), се́кста (sixte), се́птима (septième), окта́ва (octave), но́на (neuvième), де́цима (dixième), унде́цима (onzième), дуоде́цима (douzième), терцде́цима (treizième), квартде́цима (quatorzième), квинтде́цима (quinzième)
- Mouvements (musique et mécanique) : двухта́ктный = двута́ктный (à deux temps), трёхта́ктный (à trois temps), четырёхта́ктный (à quatre temps), пятита́ктный (à cinq temps), шестита́ктный (à six temps), семита́ктный (à sept temps), восьмита́ктный (à huit temps), девятита́ктный (à neuf temps), десятита́ктный (à dix temps), двенадцатита́ктный (à douze temps)
- Pales : одноло́пастный (monopale), двухло́пастный (bipale), трёхло́пастный (tripale), четырёхло́пастный (quadripale)