2G

Français

(Nom commun 1) Abréviation de deuxième génération.

(Nom commun 2) De l’allemand 2G, abréviation de geimpft oder genesen (« vacciné ou guéri »).

Singulier et pluriel
2G \dø.ʒe\

2G \dø.ʒe\ féminin

(Sigle) (Télécommunications) Deuxième génération des standards pour la téléphonie mobile : réseau mobile à débits théoriques de 50 kbit/s, voire 1 Mbit/s en EDGE.

Singulier et pluriel
2G \dø.ʒe\

2G \dø.ʒe\ féminin (Sigle)

(Médecine) (Droit) Désigne un passe vaccinal valide lorsque l'on a été vacciné contre une maladie, le Covid-19, ou bien lorsque l'on a attrapé cette maladie et que l'on est guéri.
- Le passe vaccinal est déjà en vigueur dans d'autres pays d’Europe. Nommée « 2G » en Allemagne, la règle autorise seulement les vaccinés (« geimpfte ») et les guéris (« genesene ») à accéder à des lieux publics comme des restaurants ou salles de concert. Dans certaines localités, dont des régions allemandes, c'est la « 2G+ » qui est en vigueur : elle impose un test négatif lorsqu’il n’est pas possible de porter le masque ou de consommer assis comme dans les boîtes de nuit, les bars et autres activités de loisirs. — (Steve Tenré, « Un test négatif en complément du passe vaccinal : le gouvernement envisage d'imiter la règle allemande «2G+» », dans Le Monde, 2021-12-23 [texte intégral]. Consulté le 2021-12-26)

(2021) Initiales de geimpft oder genesen, « vacciné ou guéri », « vaccinée ou guérie ».

(Médecine) Désigne un passe sanitaire valide lorsque l'on a été vacciné contre une maladie, le Covid-19, ou bien lorsque l'on a attrapé cette maladie et que l'on est guéri.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)