-acht
Étymologie
[modifier le wikicode]- De vieil irlandais -acht, du proto-celtique *-axtā, de *axtā. Comparable au gaélique écossais -achd.
Suffixe
[modifier le wikicode]| Indéfini | Défini | |||
|---|---|---|---|---|
| Cas | Singulier | Pluriel | Singulier | Pluriel |
| Nominatif | -acht | -achtaí | an -acht | na -achtaí |
| Vocatif | a -acht | a -achtaí | —
|
—
|
| Génitif | -achta | -achtaí | na -achta | na -achtaí |
| Datif | -acht | -achtaí | leis an -acht don -acht |
leis na -achtaí |
| Cas | Singulier indéfini |
Singulier défini |
|---|---|---|
| Nominatif | -acht | an -acht |
| Vocatif | a -acht | —
|
| Génitif | -achta | na -achta |
| Datif | -acht | leis an -acht don -acht |
-acht \Prononciation ?\ féminin
- Suffixe nominal utilisé pour les idées abstraites et les noms correspondant, plus ou moins, aux suffixes français -ité ou -ure et aux suffixes anglais -ness, -hood, -ity ou -ure
Notes
[modifier le wikicode]- Cet affixe forme des noms féminins de la troisième déclinaison. Les noms abstrait n'ont pas de pluriel ; cependant les concepts qui font référence à des éléments concrets ont un pluriel en -aí.
Dérivés
[modifier le wikicode]- abacht
- abaidheacht
- ábaltacht
- abarthacht
- ábhaillíocht
- ábharthacht
- abhcóideacht
- abhlóireacht
- abhógacht
- abracht
- absalóideacht
- abúlacht
- achomaireacht
- aclaíocht
- acmhainneacht
- acraíocht
- adamhacht
- adharcacht
- adhfhuafaireacht
- adhmadóireacht
- adhnáireacht
- aeracht
- aerachtúlacht
- aeraíocht
- aerthacht
- áibhirseoireacht
- aibhseacht
- aibíocht
- aibiúlacht
- aibrisceacht
- aicearracht
- aigéadacht
- aigeantacht
- aighneasacht
- ailleadóireacht
- áilleagánacht
- ailléirgineacht
- ailtireacht
- aimhrialtacht
- aimiréalacht
- aimlíocht
- aimpléiseacht
- aimsitheoireacht
- ainchríostúlacht
- aindiagacht
- aineascaireacht
- ainfhíréantacht
- aingíocht
- ainglíocht
- ainleoireacht
- ainmheasarthacht
- ainmhíocht
- ainmníocht
- ainrialtacht
- ainriantacht
- ainscéantacht
- ainsciantacht
- ainspiantacht
- aíocht
- airdiúlacht
- aireacht
- airgeadaíocht
- airleacánacht
- aisiléireacht
- aislingeacht
- aisteoireacht
- aistiogmatacht
- aistiúlacht
- aistritheacht
- aiteacht
- aithriseoireacht
- aitreabúideacht
- álainneacht
- alcaileacht
- alfraitseacht
- alltacht
- almsóireacht
- alpaireacht
- altramacht
- amadántacht
- amaideacht
- ambasadóireacht
- amhainseacht
- amhantraíocht
- amhasóireacht
- amhlántacht
- amlógacht
- amlóireacht
- amscaíocht
- anabaíocht
- anaemacht
- anamúlacht
- anaostacht
- ancaireacht
- anchúinseacht
- andánacht
- anfacht
- angaíocht
- anglántacht
- annamhacht
- anstrólaíocht
- aobhdhacht
- aoibhiúlacht
- aonaracht
- aonaránacht
- aonchiallacht
- aonchineálacht
- aondiminsiúnacht
- aonfhoirmeacht
- aonghnéitheacht
- aonracánacht
- aontacht
- aontoilíocht
- aontonacht
- aostacht
- araíonacht
- -arcacht
- ardaigeantacht
- ard-aireacht
- ardrúnaíocht
- argóinteacht
- arúlacht
- asarlaíocht
- astaíocht
- astralaíocht
- atonúlacht
- bacóireacht
- báicéireacht
- bailíocht
- baincéireacht
- bainisteoireacht
- bainistíocht
- bairnéadacht
- ballraíocht
- banaltracht
- bandacht
- baothántacht
- barainneacht
- barántúlacht
- bardacht
- bardasacht
- barúntacht
- básmhaireacht
- beachadóireacht
- beachaireacht
- beachtaíocht
- bealaíocht
- béalaireacht
- beannaitheacht
- Béarlóireacht
- beartaíocht
- béasaíocht
- beobhreitheacht
- beocht
- beogacht
- biogamacht
- bisiúlacht
- blastacht
- bláthadóireacht
- bleachtaireacht
- blianacht
- bodachúlacht
- bodúlacht
- boghdóireacht
- bolcánacht
- bollánóireacht
- bolscaireacht
- borrthacht
- borrúlacht
- brabúsacht
- brabúsaíocht
- bradaíocht
- bráithriúlacht
- brathadóireacht
- breabaireacht
- breabhsántacht
- breacaireacht
- bréagmhorfacht
- breathnadóireacht
- breathnóireacht
- breisíocht
- breithiúnacht
- breoiteacht
- bríbhéireacht
- brionglóidíocht
- briotaireacht
- bróicéireacht
- bróidnéireacht
- bromaireacht
- bruachaireacht
- brúdóireacht
- brúidiúlacht
- bruíontacht
- brusaireacht
- brústocaireacht
- buainteoireacht
- buannacht
- buanseasmhacht
- buirgléireacht
- bulaíocht
Variantes
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : -acht. (liste des auteurs et autrices)
Étymologie
[modifier le wikicode]Suffixe
[modifier le wikicode]-acht \Prononciation ?\ féminin
- Suffixe formant des noms abstraits.
Notes
[modifier le wikicode]- Après une consonne palatale, le suffixe devient -echt.
Déclinaison
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| Nominatif | -acht | -acht | -achta |
| Vocatif | -acht | -acht | -achta |
| Accusatif | -acht | -acht | -achta |
| Génitif | -achtae | -acht | -acht |
| Datif | -acht | -achtaib | -achtaib |
Dérivés dans d’autres langues
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : -acht. (liste des auteurs et autrices)
Catégories :
- gaélique irlandais
- Mots en gaélique irlandais issus d’un mot en vieil irlandais
- Mots en gaélique irlandais issus d’un mot en proto-celtique
- Étymologies en gaélique irlandais incluant une reconstruction
- Suffixes en gaélique irlandais
- vieil irlandais
- Mots en vieil irlandais issus d’un mot en proto-celtique
- Étymologies en vieil irlandais incluant une reconstruction
- Suffixes en vieil irlandais