신

Caractère

신

1. Caractère hangeul sin.
   • Unicode : U+C2E0
   • Initiale : ㅅ
   • Voyelle : ㅣ
   • Finale : ㄴ

Coréen

Étymologie

(Nom 1) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

(Nom 2) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

(Nom 3) Du chinois classique 神.

(Nom 4) De l’anglais scene.

(Préfixe) Du chinois classique 新 (« nouveau »).

Nom commun 1

Hangeul		신
Prononciation		신 /sin/ [ɕin]
Transcription		sin
Avec clitique	Thème	신은 [ɕi.nɯn]
	Nominatif / Attributif	신이 [ɕi.ni]
	Accusatif	신을 [ɕi.nɯɭ]
	Datif	신에 [ɕi.ne̞]
	Instrumental	신으로 [ɕi.nɯ.ɾo]
	Comitatif	신과 [ɕin.ɡʷa]
	Seulement	신만 [ɕin.man]

신

1. (Désuet) Souliers, chaussures.

Synonymes

• 신발

Vocabulaire apparenté par le sens

• 신다

Nom commun 2

Hangeul	신
Prononciation	신 /sin/ [ɕin]
Transcription	sin
Avec clitique	Voir ci-dessus

신

1. Joie. Note d’usage : Utilisé avec le verbe 나다.

Nom commun 3

Hangeul		신
Hanja		神
Prononciation		신 /sin/ [ɕin]
Transcription		sin
Avec clitique	Thème	신은 [ɕi.nɯn]
	Nominatif / Attributif	신이 [ɕi.ni]
	Accusatif	신을 [ɕi.nɯɭ]
	Datif	신에게 [ɕi.ne̞.ɡe̞]
		신한테 [ɕi.nʱan.tʰe̞]
	Instrumental	신으로 [ɕi.nɯ.ɾo]
	Comitatif	신과 [ɕin.ɡʷa]
	Seulement	신만 [ɕin.man]

신

1. Dieu, esprit.

Dérivés

• 유일신

Hyponymes

• 하나님
• 하느님

Vocabulaire apparenté par le sens

• 귀신

Nom commun 4

Hangeul		신
Prononciation		씬 /ˀsin/ [ˀɕin]
Transcription		sin
Avec clitique	Thème	신은 [ˀɕi.nɯn]
	Nominatif / Attributif	신이 [ˀɕi.ni]
	Accusatif	신을 [ˀɕi.nɯɭ]
	Datif	신에 [ˀɕi.ne̞]
	Instrumental	신으로 [ˀɕi.nɯ.ɾo]
	Comitatif	신과 [ˀɕin.ɡʷa]
	Seulement	신만 [ˀɕin.man]

신

1. (Cinéma, Télévision) Scène.

Notes

Prononcé comme 씬.

Synonymes

• 장면

Préfixe

Hangeul	신-
Hanja	新
Prononciation	신 /sin/ [ɕin]
Transcription	sin-

신

1. Nouveau.

Synonymes

• 뉴