밉다
Étymologie
[modifier le wikicode]Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Hangeul | 밉다 | |
|---|---|---|
| Prononciation | 밉따 /mip.ˀta/ [mip̚.ˀta] | |
| Transcription | mipda | |
| Conjugaison | irrégulier-ㅂ | |
| Radical | 밉- | |
| Thème en -으 | 미우- | |
| Thème en -아/어 | 미워- | |
| Voir des formes | ||
밉다
- Être laid.
- 미운 오리 새끼.
- Le Vilain Petit Canard.
- 미운 오리 새끼.
- Être déplaisant, être méchant avec moi. Note d’usage : Plus léger que le français méchant et souvent utilisé entre des amoureux quand l’un n’aime pas ce que l’autre a fait ou dit.
- 너 미워!
- Tu es méchant !
- 너 미워!
Références
[modifier le wikicode]- Dictionnaire collaboratif de coréen, 2024 → consulter cet ouvrage