雜亂

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
雜	亂

Composé de 雜／杂 (zá) « mélangé » et de 亂／乱 (luàn) « désordre ».

Adjectif

Simplifié	杂乱
Traditionnel	雜亂

雜亂 záluàn \t͡sa̠˧˥ lu̯a̠n˥˩\ (traditionnel)

1. En désordre.

Synonymes

• 乱七八糟 (亂七八糟, luàn qī bā zāo)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \t͡sa̠˧˥ lu̯a̠n˥˩\
  • Pinyin : záluàn
  • EFEO : tsa-louan
  • Wade-Giles : tsa² luan⁴
  • Yale : dzálwàn
  • Zhuyin : ㄗㄚˊ ㄌㄨㄢˋ

Vietnamien

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en vietnamien. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Sinogrammes
雜	亂

Du chinois archaïque.

Nom commun

雜亂 (tạp loạn, variante 雜乱)

1. Trouble, confusion, désordre.