皇后

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
皇	后

Du chinois classique.

Nom commun

Simplifié et traditionnel	皇后

皇后 huánghòu \xu̯ɑŋ˧˥ xoʊ̯˥˩\

1. (Monarchie) Impératrice.

Vocabulaire apparenté par le sens

• 皇帝 (huángdì, « empereur »)
• 公主 (gōngzhǔ, « princesse »)
• 王子 (wángzǐ, « prince »)
• 太子 (tàizǐ, « prince héritier, dauphin »)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \xu̯ɑŋ˧˥ xoʊ̯˥˩\
  • Pinyin : huánghòu
  • EFEO : houang-heou
  • Wade-Giles : huang² hou⁴
  • Yale : hwánghòu
  • Zhuyin : ㄏㄨㄤˊ ㄏㄡˋ
• cantonais \wɔːŋ˩ hɐu˨\
  • Jyutping : wong⁴ hau⁶

Voir aussi

• 皇后 sur l’encyclopédie Wikipédia
• Impératrice sur l’encyclopédie Wikipédia

Japonais

Étymologie

Sinogrammes
皇	后

Du chinois classique.

Nom commun

Kanji	皇后
Hiragana	こうごう
Transcription	kōgō
Prononciation	\ko̞ː.ɡo̞ː\

皇后 kōgō \koː.ɡoː\

1. Impératrice consort.

Dérivés

• 上皇后

Vocabulaire apparenté par le sens

• 皇子
• 皇太子
• 皇帝
• 女帝
• 帝国
• 天皇
• 陛下

Voir aussi

• 皇后 sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais) 

Vietnamien

Étymologie

Sinogrammes
皇	后

Du chinois archaïque.

Nom commun

皇后 (huình hậo, hoàng hậu)

1. Impératrice.

Vocabulaire apparenté par le sens

• 妑皇太 (bà hoàng thái) — impératrice mère