沖縄
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]| Sinogrammes | |
|---|---|
| 沖 | 縄 |
- De l’ancien japonais, composé de 沖, oki (« large, haute mer ») et de 縄, nawa (« corde »), référence au fait que l'archipel Okinawa est un chapelet d'îles.
Nom propre
[modifier le wikicode]| Kanji | 沖縄 |
|---|---|
| Hiragana | おきなわ |
| Transcription | Okinawa |
| Prononciation | オキナワ \o̞˨.kʲi˦.na˦.ɰa˦.◌˦\ |
沖縄 Okinawa \o.kʲi.na.ɰa\
Dérivés dans d’autres langues
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- 沖縄 sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais)
Références
[modifier le wikicode]- « 沖縄 », dans JMdict/EDICT, dictionnaire japonais-anglais, 1991–2025 → consulter cet ouvrage
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : 沖縄. (liste des auteurs et autrices)
Étymologie
[modifier le wikicode]| Sinogrammes | |
|---|---|
| 沖 | 縄 |
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
[modifier le wikicode]| Kanji | 沖縄 |
|---|---|
| Hiragana | うちなー |
| Transcription | Uchinaa |
| Prononciation | \ʔu.t͡ɕi.nɑ̟ː\ |
Formes avec clitique
| Nominatif/Génitif | 沖縄が | ||
|---|---|---|---|
| 沖縄ぬ | |||
| Accusatif | 沖縄 | ||
| 沖縄ゆ [1] | |||
| Datif | 沖縄んかい | ||
| 沖縄かい | |||
| 沖縄なかい | |||
| 沖縄に | |||
| Instrumental | 沖縄っし | ||
| 沖縄なかい | |||
| 沖縄さーに | |||
| Locatif | 沖縄なーりー | ||
| 沖縄をぅてぃ | |||
| 沖縄をぅとーてぃ | |||
| 沖縄んじ | |||
| Allatif | 沖縄かち | ||
| Ablatif | 沖縄から | ||
| Terminatif | 沖縄までぃ | ||
| Comitatif | 沖縄とぅ | ||
| Comparatif | 沖縄やか | ||
| Citation | 沖縄んでぃ | ||
| Pluriel | 沖縄ぬちゃー | ||
| Thème | 沖縄や | ||
| Rhème | 沖縄どぅ | ||
| 沖縄る | |||
| 沖縄が | |||
| Limitateurs | 沖縄ん | ||
| 沖縄てーん | |||
| 沖縄なー | |||
| 沖縄んでー | |||
- (Géographie) Okinawa.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Proverbes et phrases toutes faites
[modifier le wikicode]- 今日ぬ香港、明日ぬ台湾、明後日ぬ沖縄, chuu nu Honkon, achaa nu Taiwan, asattu nu Uchinaa
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation de『沖縄』rime avec les mots finissant en \nɑ̟ː\.
- →
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre 
)
Références
[modifier le wikicode]Étymologie
[modifier le wikicode]Nom propre
[modifier le wikicode]沖縄 \ʔun.na\
- (Géographie) Okinawa (île), préfecture d’Okinawa.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- (Nom propre) \ʔun.na\