Aller au contenu

手作り

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Japonais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Composé de 手, te (« main ») et de 作る, tsukuru (« faire »).

Nom commun

[modifier le wikicode]
Kanji 手作り
Hiragana てづくり
Transcription tezukuri
Prononciation \te̞.dzɯ.kɯ.ɾi\

手作り tezukuri \te.dzɯ.kɯ.ɾi\

  1. Fait mains.
    • お母さんの手作りのおにぎりを食べながら東京に向かいました。
      Okāsan no tezukuri no onigiri tabenagara Tōkyō ni mukaimashita.
      Je me suis rendu à Tokyo en mangeant les onigiris que ma mère a faits elle-même.
  2. Fait maison.
    • このレストランでは、手作りのピザが食べられます。
      Kono resutoran de wa tezukuri no piza ga taberaremasu.
      À ce restaurant, on nous sert une pizza fait maison.

Synonymes

[modifier le wikicode]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=手作り&oldid=31120467 »