感冒

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
感	冒

Composé de 感 (gǎn, « éprouver ») et de 冒 (mào, « dégager, sortir »).

Nom commun

Simplifié et traditionnel	感冒

感冒 gǎnmào \ka̠n˨˩ mɑʊ̯˥˩\

1. (Médecine) Rhume.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Verbe

Simplifié et traditionnel	感冒

感冒 gǎnmào \ka̠n˨˩ mɑʊ̯˥˩\

1. (Médecine) Attraper un rhume.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• 伤风 (傷風, shāngfēng) (attraper un rhume)

Dérivés

• 流行性感冒 (liúxíngxìng gǎnmào) (grippe)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \ka̠n˨˩ mɑʊ̯˥˩\
  • Pinyin : gǎnmào
  • EFEO : kan-mao
  • Wade-Giles : kan³ mao⁴
  • Yale : gǎnmàu
  • Zhuyin : ㄍㄢˇ ㄇㄠˋ
  • Chine (Pékin) : écouter « 感冒 [ka̠n˨˩ mɑʊ̯˥˩] »
• minnan
  • Chaozhou, peng'im : gam⁶ mao⁶

Références

• Adele M. Fielde, A pronouncing and defining dictionary of the Swatow dialect, arranged according to syllables and tones, American Presbyterian Mission Press, Shanghai, 1883.
• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : 感冒. (liste des auteurs et autrices)