恖

Caractère

Étymologie graphique

Type : symbolisation d’un concept

Quand on pense, dit la glose, l'esprit vital du cœur (心) reflue au cerveau (囟).

Signification de base

Penser

Voir aussi

Le caractère 囟 est souvent mutilé dans l'écriture moderne de manière à ressembler à 田 : 思. 恖 s'écrit régulièrement 思, y compris dans les compositions.

囟 est graphiquement simplifié en 匆 : le caractère équivalent est 怱.

À ne pas confondre avec 恩.

• Graphic etymology - MDBG Chinese-English dictionary - Unicode database - Chinese linguipedia - Chinese text project

En composition

À gauche : 顖

À droite : 媲, 膍, 磇, 螕, 貔, 鎞

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 心+ 6 trait(s) - Nombre total de traits : 10
• Codage informatique : Unicode : U+6056 - Cangjie : 竹田心 (HWP)

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 0384.200
• Morobashi: 10562
• Dae Jaweon: 0715.030
• Hanyu Da Zidian: 42292.010

En composition

À droite : 媲, 磇, 螕, 鎞, 膍, 貔,

Cantonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en cantonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Prononciation

• \Prononciation ?\
• Jyutping : si1
• Penkyamp : sï
• Yale : si1

Chinois

Sinogramme

恖

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Prononciation

• \Prononciation ?\
• Pinyin : sī (si1)
• Wade-Giles : ssu¹
• Yale :

Japonais

Sinogramme

恖

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Prononciation

• On’yomi : し (shi)
• Kun’yomi : おもおう (omoou), おもえらく (omoeraku), おぼす (obosu)