如果

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
如	果

Composé de 如 (rú) et 果 (guǒ).

Conjonction

如果 rúguǒ \ʐu˧˥ ku̯ɔ˨˩\ \ʐu˧˥.kuɔ˨˩˦\

1. Si.

如果明天下雨，我就留在家。

S'il pleut demain, alors je resterai chez moi.

Note : s'emploie avec 就 (jiù, « alors »).

Synonymes

• 假如 (jiǎrú)
• 假若 (jiǎruò)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \ʐu˧˥ ku̯ɔ˨˩\
  • Pinyin : rúguǒ
  • EFEO : jou-kouo
  • Wade-Giles : ju² kuo³
  • Yale : rúgwǒ
  • Zhuyin : ㄖㄨˊ ㄍㄨㄛˇ
• cantonais
  • Jyutping : jyu⁴gwo²
  • Penkyamp : yeu
  • Yale : yu⁴