前面

Chinois

Étymologie

Composé de 前 (qián) « devant » et 面 (miàn) « face ».

Adverbe

前面 qiánmiàn \t͡ɕʰi̯ɛn˧˥ mi̯ɛn˥˩\

1. Devant.
   • 我在前面走。
     Wŏ zài qiánmiàn zǒu。

     Je marche devant.

Synonymes

• 对面 (對面, duìmiàn) - devant, en face de
• 前 (qián) - avant, devant

Antonymes

• 背后 (背後, bèihòu) — après, derrière.
• 背面 (背面, bèimiàn) — après, derrière.
• 后 (後, hòu) - après, derrière.
• 后面 (後面, hòumiàn) - derrière.
• 后边 (後邊, hòubiān) - derrière, à l'arrière.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ mi̯ɛn⁵¹\
  • Pinyin : qiánmiàn (qian²mian⁴)
  • EFEO :
  • Wade-Giles :
  • Yale :
  • Zhuyin : ㄑㄧㄢˊ ㄇㄧㄢˋ
• cantonais \t͡ɕʰiːn²¹ miːn²²\
  • Jyutping : cin⁴ min⁶
  • Penkyamp :
  • Yale :
• hakka \Prononciation ?\
• minnan \Prononciation ?\
• wu \Prononciation ?\